Переклад тексту пісні Seven Months - Portishead

Seven Months (оригінал)

How can I forget you
Disregard how I feel
Silently listen
To the words I can’t see
For as long as I have tried
And as low as I can be I will never resign myself
From the trial I seek
Why should I forgive you
After all that I’ve seen
Quietly whisper
When my heart wants to scream
For as long as I have tried
And as low as I can be I will never resign myself
From the trial I seek
There’s no time to rest
Or to reconsider
For this cruel unsaid, won’t concede
For as long as I have tried
And as low as I can be I will never resign myself
From the trial I seek

Seven Months (переклад)

Як я можу забути тебе
Не звертайте уваги на те, що я відчуваю
Мовчки слухати
На слова, які я не бачу
Скільки я пробував
І наскільки я можу бути низьким, я ніколи не змирюся
З судового розгляду, якого я шукаю
Чому я маю прощати вас
Після всього, що я бачив
Тихо пошепки
Коли моє серце хоче кричати
Скільки я пробував
І наскільки я можу бути низьким, я ніколи не змирюся
З судового розгляду, якого я шукаю
Немає часу відпочити
Або переглянути
За це жорстоке несказане не зізнаюся
Скільки я пробував
І наскільки я можу бути низьким, я ніколи не змирюся
З судового розгляду, якого я шукаю