Переклад тексту пісні Plastic - Portishead

Plastic (оригінал)

I wonder why
I don’t know what you see
Of course I care
I won’t pretend
It’s just a thought
I’ve said enough
Don’t you know life turns me
Always wants me
I can hardly pray
I could try
But don’t know what you hear
Cause in my heart
You were so clear
It’s just a thought
I’ve said enough
Don’t you know life turns me
Always wants me
I can hardly pray
On your stage
A show that you create
All by yourself
I am nowhere
You never noticed
You were so sure
Don’t you know life turns me
Always wants me
I can hardly pray

Plastic (переклад)

Цікаво, чому
Я не знаю, що ви бачите
Звісно, ​​мене це хвилює
Я не буду вдавати
Це просто думка
Я сказав достатньо
Хіба ти не знаєш, що життя перевертає мене
Завжди хоче мене
Я навряд чи можу молитися
Я міг би спробувати
Але не знаю, що чуєш
Причина в моєму серці
Ви були настільки чіткі
Це просто думка
Я сказав достатньо
Хіба ти не знаєш, що життя перевертає мене
Завжди хоче мене
Я навряд чи можу молитися
На вашій сцені
Шоу, яке ви створюєте
Все самі
Я ніде
Ви ніколи не помічали
Ви були впевнені
Хіба ти не знаєш, що життя перевертає мене
Завжди хоче мене
Я навряд чи можу молитися