Переклад тексту пісні Deep Water - Portishead

Deep Water - Portishead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deep Water, виконавця - Portishead. Пісня з альбому Third, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Go! Discs
Мова пісні: Англійська

Deep Water

(оригінал)
I’m drifting in deep water
Alone with my self-doubting, again
Try not to struggle this time
For I will weather the storm
Gotta remember (gonna remember)
Don’t fight it (don't fight it)
Even if I (even if I)
Don’t like it (don't like it)
Somehow, turn me around
(Somehow, turn me around)
No matter how far I drift
Deep waters (Deep waters)
Won’t scare me tonight
(переклад)
Я дрейфую в глибокій воді
Знову наодинці зі своєю невпевненістю в собі
Спробуйте цього разу не боротися
Бо я витримаю шторм
Треба пам'ятати (згадую)
Не боріться з цим (не боріться)
Навіть якщо я (навіть якщо я)
Не подобається (не подобається)
Якось оберни мене
(Якось оберни мене)
Незалежно від того, як далеко я дрейфую
Глибокі води (Глибокі води)
Сьогодні ввечері мене не злякаєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Glory Box 1993
Roads 1993
Wandering Star 1993
Sour Times 1993
The Rip 2007
Mysterons 1993
Numb 1993
Undenied 1996
Strangers 1993
Only You 1996
Over 1996
Biscuit 1993
It Could Be Sweet 1993
Pedestal 1993
It's A Fire 1993
Machine Gun 2007
All Mine 1996
Small 2007
Chase the Tear 2010
Cowboys 1996

Тексти пісень виконавця: Portishead