Переклад тексту пісні Shallow - Porcupine Tree

Shallow - Porcupine Tree
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shallow , виконавця -Porcupine Tree
Пісня з альбому: Deadwing
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:27.03.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Kscope

Виберіть якою мовою перекладати:

Shallow (оригінал)Shallow (переклад)
I don’t remember Я не пам’ятаю
Did something in my past create a hole? Чи щось у моєму минулому створило діру?
Don’t use your gender Не використовуйте свою стать
To drive a stake right through my soul Щоб вбити кол прямо в мою душу
I live to function Я живу для функціонування
On my own is all I know Самостійно – це все, що я знаю
No friends to mention Немає друзів, щоб згадати
No distraction, nowhere to go Ніякої відволікання, нікуди діти
Shallow, shallow Неглибоко, неглибоко
Give it to me, give it to me Дайте мені, віддайте мені
Scissors cutting out your anger Ножиці вирізають ваш гнів
Shallow, shallow Неглибоко, неглибоко
No good to me, not if you bleed Мені нічого не добре, а якщо у тебе кров
Bite your tongue, ignore the splinter Прикусіть язика, не звертайте уваги на осколок
This city drains me Це місто мене виснажує
Well maybe it’s the smell of gasoline Ну, можливо, це запах бензину
The millions pain me Мільйони болять мене
It’s easier to talk to my PC З моїм ПК легше спілкуватися
I live to function Я живу для функціонування
On my own is all I know Самостійно – це все, що я знаю
No friends to mention Немає друзів, щоб згадати
No distraction, nowhere to go Ніякої відволікання, нікуди діти
Shallow, shallow Неглибоко, неглибоко
Give it to me, give it to me Дайте мені, віддайте мені
Scissors cutting out your anger Ножиці вирізають ваш гнів
Shallow, shallow Неглибоко, неглибоко
No good to me, not if you bleed Мені нічого не добре, а якщо у тебе кров
Bite your tongue, ignore the splinterПрикусіть язика, не звертайте уваги на осколок
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: