Переклад тексту пісні Nine Cats - Porcupine Tree

Nine Cats (оригінал)

The butterfly sailed on the breeze
Past a field of barbed wire trees
Where golden dragons chased around
Pampered poppies on the ground
Two silver trout sat way on high
And watched a royal samurai
Plant two black orchids in a box
And strap it to a laughing fox
A minstrel bought a crooked spoon
He gave it to a blue baboon
Who filled it full of virgin snow
And wandered in the afterglow
A toad stood in his ballet shoes
Teaching sixteen kangaroos
How to skip across a lake
They found it hard to stay awake
A pharaoh played a merry tune
And watched nine cats dance on the moon
I didn’t know what all this meant
I didn’t know why I’d been sent

Nine Cats (переклад)

Метелик плив на вітерці
Повз поля з колючим дротом
Де ганялися золоті дракони
Розпещені маки на землі
Дві форелі сиділи високо
І спостерігав за королівським самураєм
Посадіть дві чорні орхідеї в коробку
І прив’яжіть його до лисиці, що сміється
Менестрель купив криву ложку
Він віддав це блакитному павіану
Хто наповнив його цілиною снігу
І блукав у післясвіті
Жаба стояла в його балетках
Навчання шістнадцяти кенгуру
Як перескочити озеро
Їм було важко не спати
Фараон зіграв веселу мелодію
І спостерігав, як дев’ять котів танцюють на місяці
Я не знав, що все це означає
Я не знав, чому мене надіслали