Переклад тексту пісні Feel so Low - Porcupine Tree

Feel so Low (оригінал)

So see how long I can last
You can pretend that I don’t exist for you
And I can laugh about it now
But I hated every minute
I was waiting for your email
And each day that you forgot to call
Just made me feel so low
So low
Christmas 1998
I tried to call
I just couldn’t wait
And your message was out of date
So I left my voice on your machine
But you did not, did not, respond
OK OK OK you’ve won
You make me feel so low
So low
Thanks

Feel so Low (переклад)

Тож подивіться, як довго я витримаю
Ви можете зробити вигляд, що мене для вас не існує
І я можу сміятися з цього зараз
Але я ненавидів кожну хвилину
Я чекав вашої електронної пошти
І кожен день, коли ви забули зателефонувати
Просто змусив мене почувати себе так низько
Так низько
Різдво 1998 року
Я намагався дзвонити
Я просто не міг дочекатися
І ваше повідомлення застаріло
Тому я залишив свій голос на вашому комп’ютері
Але ви не відповіли, не відповіли
OK OK OK ви виграли
Ти змушуєш мене почувати себе так низько
Так низько
Спасибі