Переклад тексту пісні Dislocated Day - Porcupine Tree

Dislocated Day (оригінал)

A dislocated day
Peers in to the ether
Counts the stars inside the sky
And flies in to the never
Looped around my eyelids
A thousand shining flecks
Pale against the canvas
Which hangs around my neck
Dislocated day
I will find a way
To make you say
The name of your forgiver
Stood beside an inlet
A starfish leads a dance
It dreams it is a human
And falls into a trance
A hole inside my body
Is wired up to a charge
Chemical imbalance
Tells me who you are
Insects hide the silence
November brings deep rain
Between the flow to freezing
And yesterday’s sustain

Dislocated Day (переклад)

Зрушений день
Вдивляється в ефір
Рахує зірки на небі
І влітає в ніколи
Обвів навколо моїх повік
Тисяча сяючих плям
Бліда на тлі полотна
Який висить у мене на шиї
Зміщений день
Я знайду спосіб
Щоб змусити вас сказати
Ім’я того, хто прощає
Стояв біля входу
Морська зірка веде танець
Він мріє, що — людина
І впадає в транс
Діра всередині мого тіла
Підключено до зарядки
Хімічний дисбаланс
Скажи мені хто ти
Комахи приховують тишу
Листопад приносить глибокий дощ
Від потоку до замерзання
І вчорашній сустейн