Переклад тексту пісні Work - Pop Evil

Work (оригінал)

Am I ever gonna break free?
Will I ever see what it’s worth?
'Cause you tell me to be happy
When all I do, all I do is work
I’ve been running 'round since the crack of dawn
I’ve been making rounds, I’ve been pounding
It’s been 90 days since I’ve seen a friend
Since I’ve had some time to allow this
I remember the days with time on my own
But now there’s barely meat on the bone
Nothing’s left, but leave me alone
All the people I see are just on my phone
I can feel it coming, I’ve been feeling it for days
I’m out here in the sun, while you’re hiding in the shade
You follow me around like a monster full of rage
Am I ever gonna break free?
Will I ever see what it’s worth?
'Cause you tell me to be happy
When all I do, all I do is work
All I do is work
I’ve been trying to find some inner strength
Get back on my feet, keep me grounded
It’s been 90 days since I’ve had some sleep
Now my dreams got me surrounded
In so many ways I’ve turned into stone
Numb to the grind, I’m stuck in a zone
Nothing left, but leave me alone
All the people I know are stuck on my phone
I can feel it coming, I’ve been feeling it for days
I’m out here in the sun, while you’re hiding in the shade
You follow me around like a monster full of rage
Am I ever gonna break free?
Will I ever see what it’s worth?
'Cause you tell me to be happy
When all I do, all I do is work
All I do is work
When all I do, all I do is work
All I do is work
One, two, three, we all fall down
We work ourselves into the ground
One by one, the clock strikes twelve
We punch back in inside our shells
Inside our shells
All I do, all I do, all I do is work
All I do is work
Work, work, work, work

Work (переклад)

Чи звільнюсь я колись?
Чи я колись побачу, чого це варте?
Тому що ти говориш мені бути щасливим
Коли все, що я роблю, все, що роблю — це робота
Я бігаю з самого ранку
Я робив обходи, я стукав
Минуло 90 днів, як я не бачив друга
Оскільки у мене був час, щоб дозволити це
Я самостійно згадую дні з часом
Але тепер м’яса на кістці майже немає
Нічого не залишилося, але залиште мене в спокої
Усі люди, яких я бачу, просто на моєму телефоні
Я відчуваю це наближення, я відчув це впродовж кількох днів
Я тут на сонці, а ти ховаєшся в тіні
Ти слідуєш за мною, як монстр, повний люті
Чи звільнюсь я колись?
Чи я колись побачу, чого це варте?
Тому що ти говориш мені бути щасливим
Коли все, що я роблю, все, що роблю — це робота
Все, що я роблю — це працюю
Я намагався знайти внутрішню силу
Вставай на ноги, тримай мене на землі
Минуло 90 днів, як я трохи спав
Тепер мої мрії оточили мене
Багато в чому я перетворився на камінь
Заціпенілий, я застряг у зоні
Нічого не залишилося, але залиште мене в спокої
Усі люди, яких я знаю, застрягли на моєму телефоні
Я відчуваю це наближення, я відчув це впродовж кількох днів
Я тут на сонці, а ти ховаєшся в тіні
Ти слідуєш за мною, як монстр, повний люті
Чи звільнюсь я колись?
Чи я колись побачу, чого це варте?
Тому що ти говориш мені бути щасливим
Коли все, що я роблю, все, що роблю — це робота
Все, що я роблю — це працюю
Коли все, що я роблю, все, що роблю — це робота
Все, що я роблю — це працюю
Раз, два, три, ми всі впадемо
Ми врізаємо себе в землю
Один за одним годинник б’є дванадцять
Ми вбиваємо всередину наших снарядів
Всередині наших снарядів
Все, що я роблю, все, що роблю, все, що роблю — це працюю
Все, що я роблю — це працюю
Робота, робота, робота, робота