Переклад тексту пісні Rewind - Pop Evil

Rewind (оригінал)

Staring here at these white walls
An empty canvas on my downfalls
No illusion greater than fear
Try to overcome but my vision’s unclear
'Cause all my good intentions been tangled up
All my hopes been buried, gotta dig 'em up
All my life I’ve been trying not to mess it up
You know I had enough
Lay me down, carry me away
Let the clock unwind the years on tape
Rewind, start again
If I turn back before I break
I pray my soul my soul to take
Rewind, start again
Caught in the clouds, wishing for blue skies
Rolling the river, bound to capsize
If I could grab the wheel and just steer
Try to overcome, the directions unclear 'cause…
All my words I’ve been saying get tangled up
All my steps coming down seem to trip me up
All my life I’ve been trying not to mess it up
You know I had enough, yeah
Lay me down, carry me away
Let the clock unwind the years on tape
Rewind, start again
If I turn back before I break
I pray my soul my soul to take
Rewind, start again
Lay me down, take me to the river
Wash away, tell me you’ll deliver me
And lay me down, I’m still alive
Rewind, deliver me, deliver me
Lay me down, carry me away
Let the clock unwind the years on tape
Rewind, start again (Deliver me)
(Deliver me, deliver me)
If I turn back before I break
I pray my soul my soul to take
Rewind, start again (Deliver me)
(Deliver me, deliver me)
Rewind, deliver me, deliver me
Rewind, start again
If I turn back before I break
I pray my soul my soul to take
Rewind, start again

(переклад)

Дивлячись на ці білі стіни
Пусте полотно на моїх падіннях
Немає ілюзії, більшої за страх
Спробуйте подолати, але моє бачення незрозуміле
Тому що всі мої добрі наміри заплуталися
Усі мої надії поховані, треба їх викопати
Усе своє життя я намагався не зіпсувати це
Ви знаєте, що мені достатньо
Поклади мене, віднеси мене
Нехай годинник відмотає роки на плівці
Перемотайте назад, почніть знову
Якщо я повернусь назад, перш ніж зламається
Я молю мою душу мою душу забрати
Перемотайте назад, почніть знову
Охоплений хмарами, бажаючи блакитного неба
Котить річку, яка неминуче перекинеться
Якби я міг схопитися за кермо й просто керувати
Спробуйте подолати, незрозумілі напрямки, тому що…
Усі мої слова, які я говорив, заплутуються
Здається, усі мої кроки спотикають мене
Усе своє життя я намагався не зіпсувати це
Ви знаєте, що мені достатньо, так
Поклади мене, віднеси мене
Нехай годинник відмотає роки на плівці
Перемотайте назад, почніть знову
Якщо я повернусь назад, перш ніж зламається
Я молю мою душу мою душу забрати
Перемотайте назад, почніть знову
Поклади мене, відведи мене до річки
Змийся, скажи мені, що ти мене доставиш
І поклади мене, я ще живий
Перемотайте назад, визволи мене, визволи мене
Поклади мене, віднеси мене
Нехай годинник відмотає роки на плівці
Перемотати назад, почати знову (Достав мене)
(Достав мене, визволи мене)
Якщо я повернусь назад, перш ніж зламається
Я молю мою душу мою душу забрати
Перемотати назад, почати знову (Достав мене)
(Достав мене, визволи мене)
Перемотайте назад, визволи мене, визволи мене
Перемотайте назад, почніть знову
Якщо я повернусь назад, перш ніж зламається
Я молю мою душу мою душу забрати
Перемотайте назад, почніть знову