Переклад тексту пісні Divide - Pop Evil

Divide - Pop Evil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Divide , виконавця -Pop Evil
Пісня з альбому: Onyx
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.05.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Entertainment One U.S

Виберіть якою мовою перекладати:

Divide (оригінал)Divide (переклад)
Separation, disconnect, all we got now Роз’єднання, роз’єднання, все, що ми маємо зараз
Break it down, cut it up, it’s a cash cow Розбийте його, розріжте, це дійна корова
We all wanna cash in but division within Ми всі хочемо отримати гроші, але поділимося всередині
So close we can all drink the medicine Так близько, ми всі можемо випити ліки
Walk around with no real voices Гуляйте без реальних голосів
Dissolution with some real bad choices Розпуск з деякими дійсно поганими виборами
Don’t know where to begin but division within Не знаю, з чого почати, але розділити всередині
So close you can smell the adrenaline Так близько, що ви можете відчути запах адреналіну
You can’t divide, you can’t divide Ви не можете розділити, ви не можете розділити
Sometimes in life we gotta fight Іноді в житті нам доводиться боротися
Looking for the truth in wrong and the black in white Шукайте істину в помилках і чорне в білому
Always knowing we’re the ones you can stand beside Завжди знаючи, що ми є тими, поруч із вами можна стояти
We’re the ones you can’t divide, ones you can’t divide Ми ті, кого ви не можете розділити, які ви не можете розділити
Nothing that makes you cast aside Нічого, що змусить вас відкинути
Whether you are right or wrong, it’s not black or white Незалежно від того, маєте ви рацію чи ні, це не чорне чи біле
Always knowing we’re the ones you can stand beside Завжди знаючи, що ми є тими, поруч із вами можна стояти
We’re the ones you can’t divide Ми ті, кого ви не можете розділити
Desperation in affect, break it down now Відчай у афекті, розкладіть це зараз
Blue collar with a name and a face now Синій комірець із ім’ям та обличчям
Underneath the skin, nowhere to begin Під шкірою, ні з чого почати
You better do what you’re told like a gentleman Краще робіть те, що вам кажуть, як джентльмен
Backed up on the edge come to life now Створені резервні копії на краю оживають зараз
Swing for the fence or the face somehow Гойдайтесь до паркану або якось
Don’t know where to begin but division within Не знаю, з чого почати, але розділити всередині
So close you can smell the adrenaline Так близько, що ви можете відчути запах адреналіну
You can’t divide, you can’t divide Ви не можете розділити, ви не можете розділити
You can’t divide, you can’t divide Ви не можете розділити, ви не можете розділити
Sometimes in life we gotta fight Іноді в житті нам доводиться боротися
Looking for the truth in wrong and the black in white Шукайте істину в помилках і чорне в білому
Always knowing we’re the ones you can stand beside Завжди знаючи, що ми є тими, поруч із вами можна стояти
We’re the ones you can’t divide, ones you can’t divide Ми ті, кого ви не можете розділити, які ви не можете розділити
Falling back this great divide Відкидаємо цей великий розрив
I’m falling and falling fading fast Я падаю і швидко згасаю
I’m on my way to scar my face Я збираюся пошрамувати своє обличчя
To see me is harder through the glass Через скло побачити мене важче
Through the glass, I’m fading fast, just make it last Крізь скло я швидко згасаю, просто нехай це триває
Separation, disconnect, all we got now Роз’єднання, роз’єднання, все, що ми маємо зараз
Break it down, cut it up, it’s a cash cow Розбийте його, розріжте, це дійна корова
We all wanna cash in but division within Ми всі хочемо отримати гроші, але поділимося всередині
So close we can all drink the medicine Так близько, ми всі можемо випити ліки
Sometimes in life we gotta fight Іноді в житті нам доводиться боротися
Looking for the truth in wrong and the black in white Шукайте істину в помилках і чорне в білому
Never knowing if we’ll win or lose the day Ніколи не знаючи, виграємо ми чи програємо
But we can give it our hearts and we’ll find a way Але ми можемо віддати наші серця, і ми знайдемо вихід
Nothing that makes you cast aside Нічого, що змусить вас відкинути
Whether you are right or wrong, it’s not black or white Незалежно від того, маєте ви рацію чи ні, це не чорне чи біле
Always knowing we’re the ones you can stand beside Завжди знаючи, що ми є тими, поруч із вами можна стояти
We’re the ones you can’t divide Ми ті, кого ви не можете розділити
Sometimes in life we gotta fight Іноді в житті нам доводиться боротися
Looking for the truth in wrong and the black in white Шукайте істину в помилках і чорне в білому
Always knowing we’re the ones you can stand beside Завжди знаючи, що ми є тими, поруч із вами можна стояти
We’re the ones you can’t divide, ones you can’t divide Ми ті, кого ви не можете розділити, які ви не можете розділити
Sometimes in life we gotta fight Іноді в житті нам доводиться боротися
Looking for the truth in wrong and the black in white Шукайте істину в помилках і чорне в білому
Never knowing if we’ll win or lose the day Ніколи не знаючи, виграємо ми чи програємо
But we can give it our hearts and we’ll find a way Але ми можемо віддати наші серця, і ми знайдемо вихід
Nothing that makes you cast aside Нічого, що змусить вас відкинути
Whether you are right or wrong, it’s not black or white Незалежно від того, маєте ви рацію чи ні, це не чорне чи біле
Always knowing we’re the ones you can stand beside Завжди знаючи, що ми є тими, поруч із вами можна стояти
We’re the ones you can’t divideМи ті, кого ви не можете розділити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: