Переклад тексту пісні Deal with the Devil - Pop Evil

Deal with the Devil - Pop Evil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deal with the Devil , виконавця -Pop Evil
Пісня з альбому: Onyx
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.05.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Entertainment One U.S

Виберіть якою мовою перекладати:

Deal with the Devil (оригінал)Deal with the Devil (переклад)
I… can’t… get… Я… не можу… отримати…
Away with murder. Геть вбивство.
I… am… bound… Я… я… зв’язаний…
To take it further. Щоб підійти подальше.
I took the pills. Я прийняв таблетки.
(I) I’ve been consumed. (I) Я був знищений.
(I) I drank the water. (I) Я випив воду.
(I) I had to choose. (I) Я мусив вибирати.
I’m still here with a fire burning, burning inside. Я все ще тут із вогнем, що горить, горить всередині.
If you want to burn, light it up, light it up, let it rise (let it right?). Якщо ви хочете згоріти, запаліть, запаліть, дайте піднятися (нехай це так?).
When you’re high, who ya flyin for? Коли ти під кайфом, для кого ти летиш?
When you ride, who ya ridin for? Коли ти їздиш, для кого ти їздиш?
When you toast, who ya drinkin for? Коли ви п’єте тост, за кого ви п’єте?
When you play, gotta deal with the devil. Коли ти граєш, треба мати справу з дияволом.
(High) Gotta deal with the devil. (Високий) Треба мати справу з дияволом.
(High) Gotta deal with the devil. (Високий) Треба мати справу з дияволом.
(High) Gotta deal with the devil. (Високий) Треба мати справу з дияволом.
I… have… found… Я знайшов…
Comfort in sorrow. Втіха в смутку.
Now… I’m… bound… Тепер… я… зв’язаний…
Empty and hollow. Порожній і порожній.
I took the pills. Я прийняв таблетки.
(I) I’ve been consumed. (I) Я був знищений.
(I) I drank the water. (I) Я випив воду.
(I) I had to choose. (I) Я мусив вибирати.
I’m still here with a fire burning, burning inside. Я все ще тут із вогнем, що горить, горить всередині.
If you want to burn, light it up, light up, let it rise (light it right?). Якщо ви хочете згоріти, запаліть, запаліть, дайте підійти (запаліть правильно?).
When you’re high, who ya flyin for? Коли ти під кайфом, для кого ти летиш?
When you ride, who ya riding for? Коли ти їздиш, для кого ти їдеш?
When you toast, who ya drinking for? Коли ви п’єте тост, за кого ви п’єте?
When you play, gotta deal with the devil. Коли ти граєш, треба мати справу з дияволом.
(High) Gotta deal with the devil. (Високий) Треба мати справу з дияволом.
(High) Gotta deal with the devil. (Високий) Треба мати справу з дияволом.
(High) Gotta deal with the devil. (Високий) Треба мати справу з дияволом.
Let it rise!Нехай підніметься!
(Light it right!) (Запаліть правильно!)
When you’re high, who ya flyin for? Коли ти під кайфом, для кого ти летиш?
When you ride, who ya ridin for? Коли ти їздиш, для кого ти їздиш?
When you toast, who ya drinking for? Коли ви п’єте тост, за кого ви п’єте?
When you play, gotta deal with the devil. Коли ти граєш, треба мати справу з дияволом.
(High) Gotta deal with the devil.(Високий) Треба мати справу з дияволом.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: