Переклад тексту пісні Survivor - Pop Evil

Survivor (оригінал)

If I wasn’t good enough to finally succeed
Then I couldn’t love the reasons that I still bleed
It’s getting harder to walk, I guess I’ll just have to run
Headed straight off a cliff, I’m not like everyone
I’m a survivor, come ride with me
Been through hell and back, don’t need your sympathy
Everything I wanted is right in front of me, yeah
I’m a survivor, come ride with me
Come ride with me, yeah
Come ride with me
Keep my head up, sinkin', lost in all of these waves
These odds keep me goin', the tide has finally changed
When it gets harder to breathe, I guess I’ll just have to scream
Get up back on my feet, I want the world to see me
I’m a survivor, come ride with me
Been through hell and back, don’t need your sympathy
Everything I wanted is right in front of me, yeah
I’m a survivor, come ride with me
Come ride with me, yeah
Come ride with me
Come ride with me, yeah
Come ride with me
Bring me back up or take me down low
Make it go fast or move in slow-mo
'Bout that shine, all the hard times
Free up the mind, I can open my eyes
I’m a survivor
I’m a survivor
I’m a survivor, come ride with me
Been through hell and back, don’t need your sympathy
Everything I wanted is right in front of me, yeah
I’m a survivor, come ride with me
Come ride with me, yeah
Come ride with me
Come ride with me, yeah
Come ride with me
(Survivor)
(Survivor)
(Survivor)

Survivor (переклад)

Якщо я не був достатньо добрим, щоб нарешті досягти успіху
Тоді я не міг любити причини того, що я все ще кровоточив
Ходити стає все важче, я думаю, мені доведеться просто бігати
Прямо зі скелі, я не такий, як усі
Я вижив, їдьте зі мною
Пройшов через пекло і назад, не потребую твого співчуття
Все, що я бажав, прямо перед мною, так
Я вижив, їдьте зі мною
Покатайся зі мною, так
Покатайся зі мною
Піднімаю голову, тону, загублений у всіх цих хвилях
Ці шанси не дають мені рухатися, приплив нарешті змінився
Коли дихати стає важче, мені доведеться просто кричати
Встань на ноги, я хочу, щоб світ бачив мене
Я вижив, їдьте зі мною
Пройшов через пекло і назад, не потребую твого співчуття
Все, що я бажав, прямо перед мною, так
Я вижив, їдьте зі мною
Покатайся зі мною, так
Покатайся зі мною
Покатайся зі мною, так
Покатайся зі мною
Підніміть мене або опустіть вниз
Зробіть це швидким або повільним
«Про той блиск, усі важкі часи
Звільніть розум, я можу відкрити очі
Я вижив
Я вижив
Я вижив, їдьте зі мною
Пройшов через пекло і назад, не потребую твого співчуття
Все, що я бажав, прямо перед мною, так
Я вижив, їдьте зі мною
Покатайся зі мною, так
Покатайся зі мною
Покатайся зі мною, так
Покатайся зі мною
(Вижили)
(Вижили)
(Вижили)