Переклад тексту пісні Stepping Stone - Pop Evil

Stepping Stone (оригінал)

I got you letter on the table
The keys still in the car
Your lipstick stained upon my pillow
From the night before
I wish I knew my right from wrong
I wish I had affliction
Since I read your letter
Girl, you been my new addiction
Well I don’t need you to be my stepping stone
I just want you to come back home
And just breathe and believe
It will be alright
But tonight for tonight
Just let it be
I never was one for introductions
Till I first saw your face
And blinded by my intuitions
I had to take my chance now
And looking back, you had your reasons
I couldn’t read between the lines
And now you’re gone
Nothing else that I can do
I don’t need you to be my stepping stone
Yeah, I just want you to come back home
And just breathe and believe
It will be alright
But tonight for tonight
Just let it be
All the years that I have spent on you
Does it really even matter?
Through the years, would we amount to something?
Does it really even matter?
I don’t need you
I don’t need you to be my stepping stone
I just want you to come back home
And just breathe and believe
It will be alright
But tonight for tonight
Just let it be
Well I don’t need you to be my stepping stone
I just want you to come back home
And just breathe and believe
It will be alright
But tonight for just one day

(переклад)

Я поставив тобі листа на столі
Ключі ще в автомобілі
Твоя помада заплямилася на моїй подушці
З попередньої ночі
Я бажав би розпізнавати своє справа від зла
Мені б хотілося, щоб у мене були проблеми
Оскільки я читав твій лист
Дівчино, ти стала моєю новою залежністю
Ну, мені не потрібно, щоб ти був моєю сходинкою
Я просто хочу, щоб ти повернувся додому
І просто дихай і вір
Все буде добре
Але сьогодні ввечері на сьогоднішній вечір
Просто нехай це буде
Я ніколи не знайомився з ними
Поки я вперше не побачив твоє обличчя
І засліплений моєю інтуїцією
Мені довелося використати свій шанс
І озираючись назад, у вас були свої причини
Я не міг читати між рядків
А тепер ти пішов
Нічого іншого я не можу зробити
Мені не потрібно, щоб ви були моєю сходинкою
Так, я просто хочу, щоб ви повернулися додому
І просто дихай і вір
Все буде добре
Але сьогодні ввечері на сьогоднішній вечір
Просто нехай це буде
Усі роки, які я провів на тебе
Це дійсно має значення?
Протягом багатьох років ми щось досягли б?
Це дійсно має значення?
ти мені не потрібен
Мені не потрібно, щоб ви були моєю сходинкою
Я просто хочу, щоб ти повернувся додому
І просто дихай і вір
Все буде добре
Але сьогодні ввечері на сьогоднішній вечір
Просто нехай це буде
Ну, мені не потрібно, щоб ти був моєю сходинкою
Я просто хочу, щоб ти повернувся додому
І просто дихай і вір
Все буде добре
Але сьогодні ввечері лише на один день