Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 3 Seconds To Freedom, виконавця - Pop Evil. Пісня з альбому Lipstick On The Mirror, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
3 Seconds To Freedom(оригінал) |
You’re everything I hate. |
You’re everything I love. |
When everything that’s right, |
Comes falling from above. |
You only wish you could erase, |
The walls that hold you down. |
Every second that is lost, |
Another moment that is found. |
Just save yourself, don’t let it slip away. |
Just save yourself tonight, stop the fight, |
Cuz everything is over. |
You think you got what it takes then get up, get up, get up. |
If you want it, then I want it more. |
C’mon, 3, 2, 1, we got 3 seconds to freedom. |
I am the one who’s singled out. |
You’re the reason I am up in arms. |
If there’s no turning back, |
Then show me where to start. |
Cuz you’re still everything I hate, |
You’re everything I love. |
Now who will save you? |
Now who will save you now? |
Don’t let it slip away. |
Just save yourself tonight, stop the fight, |
Cuz everything is over. |
You think you got what it takes then get up, get up, get up. |
If you want it, then I want it more. |
C’mon, 3, 2, 1, we got 3 seconds to… |
Ain’t no better time to hate then right now. |
Don’t let it slip away before the walls come down. |
Save yourself tonight, we only get one shot. |
We got 3 seconds to freedom. |
Just save yourself tonight, stop the fight, |
Cuz everything is over. |
You think you got what it takes then get up, get up, get up. |
If you want it, then I want it more |
C’mon, 3, 2, 1. We got 3 seconds to… |
C’mon, 3, 2, 1. We got 3 seconds to freedom. |
(переклад) |
Ти все, що я ненавиджу. |
Ти все, що я люблю. |
Коли все правильно, |
Приходить, падає зверху. |
Ти тільки хотів би стерти, |
Стіни, які тримають вас. |
Кожну втрачену секунду, |
Ще один момент, який знайдено. |
Просто рятуйте себе, не дозволяйте йому вислизнути. |
Просто рятуйся сьогодні ввечері, припиняй бій, |
Тому що все закінчилося. |
Ви думаєте, що отримали все, що потрібно, тоді вставай, вставай, вставай. |
Якщо ти цього хочеш, то я хочу цього більше. |
Давай, 3, 2, 1, у нас 3 секунди до свободи. |
Я той, кого виділяють. |
Ви причина, чому я піднявся. |
Якщо нема повернення назад, |
Тоді покажіть мені з чого почати. |
Тому що ти все ще все, що я ненавиджу, |
Ти все, що я люблю. |
Хто тепер вас врятує? |
Хто тепер вас врятує? |
Не дозволяйте йому вислизнути. |
Просто рятуйся сьогодні ввечері, припиняй бій, |
Тому що все закінчилося. |
Ви думаєте, що отримали все, що потрібно, тоді вставай, вставай, вставай. |
Якщо ти цього хочеш, то я хочу цього більше. |
Давай, 3, 2, 1, у нас 3 секунди, щоб… |
Зараз не найкращий час, щоб ненавидіти. |
Не дозволяйте йому вислизнути, поки стіни не впадуть. |
Рятуйте себе сьогодні ввечері, у нас лише один шанс. |
У нас 3 секунди до свободи. |
Просто рятуйся сьогодні ввечері, припиняй бій, |
Тому що все закінчилося. |
Ви думаєте, що отримали все, що потрібно, тоді вставай, вставай, вставай. |
Якщо ти цього хочеш, то я хочу цього більше |
Давай, 3, 2, 1. У нас 3 секунди, щоб… |
Давай, 3, 2, 1. У нас 3 секунди до свободи. |