| O povo oprimido sem condições de vida
| Пригноблений народ без умов життя
|
| Desesperado, tentando encontrar no céu uma saída
| У розпачі, намагаючись знайти вихід у небі
|
| Tanto chorou que sua voz foi ouvida
| Він так плакав, що його голос почувся
|
| Tanto clamou que sua voz foi ouvida
| Він так плакав, що його голос почувся
|
| Do Monte Sagrado Sião, o Senhor da criação
| Від Священної гори Сіон, Владика творіння
|
| Espalhou por toda a Terra o poder do Leão
| Сила Лева поширилася по всій Землі
|
| A palavra-som é poder, cantando pra se libertar, rastafari
| Звукове слово – сила, спів, щоб бути вільним, растафаріанство
|
| A palavra-som é poder
| Звукове слово – сила
|
| A palavra-som é poder, cantando com a voz de Jah rastafari
| Слово-звук — це сила, спів голосом Джа растафарі
|
| A palavra-som é poder, a babilônia vai cair, a babilônia vaicair
| Звукове слово — сила, вавилон впаде, вавилон впаде
|
| Pessoas boas, se enganam, se enganam ao acreditarem só no que os olhos podem ver
| Люди добрі, обманюйте, обманюйте себе, вірячи тільки в те, що бачать очі
|
| Daqui só levamos o que plantamos
| Звідси ми беремо тільки те, що посіяли
|
| Daqui só levamos nossas ações
| Звідси ми тільки робимо свої дії
|
| Do Monte Sagrado Sião, o Senhor da criação
| Від Священної гори Сіон, Владика творіння
|
| Espalhou por toda a terra o poder do Leão
| Сила Лева поширилася по всій землі
|
| A palavra-som é poder, cantando pra se libertar, rastafari
| Звукове слово – сила, спів, щоб бути вільним, растафаріанство
|
| A palavra-som é poder
| Звукове слово – сила
|
| A palavra-som é poder, cantando com a voz de Jah rastafari
| Слово-звук — це сила, спів голосом Джа растафарі
|
| A palavra-som é poder, a babilônia vai cair, a babilônia vai cair | Звукове слово — сила, вавилон впаде, вавилон впаде |