Переклад тексту пісні Poder da Palavra - Ponto De Equilíbrio

Poder da Palavra (оригінал)

O povo oprimido sem condições de vida
Desesperado, tentando encontrar no céu uma saída
Tanto chorou que sua voz foi ouvida
Tanto clamou que sua voz foi ouvida
Do Monte Sagrado Sião, o Senhor da criação
Espalhou por toda a Terra o poder do Leão
A palavra-som é poder, cantando pra se libertar, rastafari
A palavra-som é poder
A palavra-som é poder, cantando com a voz de Jah rastafari
A palavra-som é poder, a babilônia vai cair, a babilônia vaicair
Pessoas boas, se enganam, se enganam ao acreditarem só no que os olhos podem ver
Daqui só levamos o que plantamos
Daqui só levamos nossas ações
Do Monte Sagrado Sião, o Senhor da criação
Espalhou por toda a terra o poder do Leão
A palavra-som é poder, cantando pra se libertar, rastafari
A palavra-som é poder
A palavra-som é poder, cantando com a voz de Jah rastafari
A palavra-som é poder, a babilônia vai cair, a babilônia vai cair

(переклад)

Пригноблений народ без умов життя
У розпачі, намагаючись знайти вихід у небі
Він так плакав, що його голос почувся
Він так плакав, що його голос почувся
Від Священної гори Сіон, Владика творіння
Сила Лева поширилася по всій Землі
Звукове слово – сила, спів, щоб бути вільним, растафаріанство
Звукове слово – сила
Слово-звук — це сила, спів голосом Джа растафарі
Звукове слово — сила, вавилон впаде, вавилон впаде
Люди добрі, обманюйте, обманюйте себе, вірячи тільки в те, що бачать очі
Звідси ми беремо тільки те, що посіяли
Звідси ми тільки робимо свої дії
Від Священної гори Сіон, Владика творіння
Сила Лева поширилася по всій землі
Звукове слово – сила, спів, щоб бути вільним, растафаріанство
Звукове слово – сила
Слово-звук — це сила, спів голосом Джа растафарі
Звукове слово — сила, вавилон впаде, вавилон впаде