Переклад тексту пісні Lágrimas de Jah - Ponto De Equilíbrio

Lágrimas de Jah - Ponto De Equilíbrio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lágrimas de Jah, виконавця - Ponto De Equilíbrio. Пісня з альбому Abre a Janela, у жанрі Регги
Дата випуску: 17.05.2018
Лейбл звукозапису: Kilimanjaro
Мова пісні: Португальська

Lágrimas de Jah

(оригінал)
Yeah, Lagrimas de Jah
As lagrimas de Jah nutrem a terra
Enquanto pedimos paz, os porcos ganham com a guerra
Esse choro infelizmente
Não é igual ao de antigamente
Quando Selassie, Leão de Judah
Reinava com sabedoria e paz (majestade imperial da Etiópia)
Hoje o choro é de fome
É de dor, agonizante
É de gente que não come
Mantidas como menos importantes
(As lagrimas nutrem a terra, a terra)
As lagrimas de Jah nutrem a terra
Enquanto pedimos paz, Jah chora com a guerra
Pois o importante para eles
É que você pague o imposto
Pra que eles com muito gosto
Comprem mais uma Mercedez
Quem dera eu chorar
Com a grande felicidade
Que seria o fim da fome
E a paz para a humanidade
E a paz por toda eternidade
As lagrimas de Jah nutrem a terra
Enquanto pedimos paz, o sistema ganha com a guerra
As lagrimas de Jah nutrem a terra
Enquanto pedimos paz, Jah chora com a guerra
Ohhh, ai ai ai yeah ohhh
Ai ai ai yeah ohhh, Lagrimas de Jah
As lagrimas de Jah nutrem a terra
Enquanto pedimos paz, Jah chora com a guerra
As lagrimas de Jah nutrem a terra
Oh yeah, lagrimas de Jah
(переклад)
Так, сльози Джа
Сльози Ях живлять землю
Поки ми просимо миру, свині перемагають війною
Цей плач, на жаль
Це вже не те, що було раніше
Коли Селассіє, лев Юди
Він царював з мудрістю та миром (імперська величність Ефіопії)
Сьогодні плач від голоду
Це боляче, болісно
Це від людей, які не їдять
залишаються менш важливими
(Сльози живлять землю, землю)
Сльози Ях живлять землю
Поки ми просимо миру, Джа плаче війною
Тому що важлива річ для них
Хіба що ви платите податок
Так що їм дуже подобається
Купіть інший Мерседес
Я хотів би плакати
З великим щастям
Це був би кінець голоду
І мир людству
І мир навіки
Сльози Ях живлять землю
Поки ми просимо миру, система перемагає війною
Сльози Ях живлять землю
Поки ми просимо миру, Джа плаче війною
Ой ой ой ой ой ой ой
О, о, так, о, сльози Джа
Сльози Ях живлять землю
Поки ми просимо миру, Джа плаче війною
Сльози Ях живлять землю
О, так, сльози Джа
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Santa Kaya 2016
Estar Com Você ft. Ponto De Equilíbrio 2017
Na Função ft. Rael, Rincon Sapiência 2021
Velho Amigo 2016
Janela da Favela 2016
Novo Dia ft. The Congos 2016
Verdadeiro Valor 2016
Jah Jah Me Leve 2013
Só Quero o Que é Meu 2018
Árvore do Reggae 2013
Vila Isabel 2016
Já Basta / Incidental: Pequena Memória Pra Um Tempo Sem Memória ft. ANDRÉ SAMPAIO 2021
Já Basta ft. Ponto De Equilíbrio 2018
Nossa Música ft. Ponto De Equilíbrio 2017
Fio da Fé 2016
Direitos Iguais 2016
Stay Alive ft. Don Carlos 2016
Quem Sabe [Salomão] 2018
Dome o Medo ft. Ponto De Equilíbrio 2017
Poder da Palavra 2018

Тексти пісень виконавця: Ponto De Equilíbrio

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Game 2024
O Brioche da Sofia 2011
What If God 2015
AQTP 2022
Slaap Maar 2006