| Na infância você chora, te colocam em frente da TV
| У дитинстві ти плачеш, ставлять перед телевізором
|
| Trocando as suas raízes por um modo artificial de se viver
| Проміняйте своє коріння на штучний спосіб життя
|
| Ninguém questiona mais nada, os homens do poder agora contam sua piada
| Більше ніхто нічого не ставить під сумнів, тепер влада розповідає свій жарт
|
| Onde só eles acham graça, abandonando o povo na desgraça
| Де тільки вони знаходять благодать, кидаючи людей у ганьбі
|
| Vidrados na tv, perdendo tempo em vão
| Дивлячись у телевізор, марно витрачаючи час
|
| Ditadura da televisão, ditando as regras, contaminando a nação!
| Диктатура телебачення, диктування правил, забруднення нації!
|
| O interesse dos grandes é imposto de forma sutil
| Інтерес великих нав’язується тонким чином
|
| Fazendo o pensamento do povo se resumir a algo imbecil:
| Змусити людей думати зводити до чогось безглуздого:
|
| Fofocas, ofensas, pornografias
| Плітки, образи, порнографія
|
| Pornografias, ofensas, fofocas
| Порнографія, образи, плітки
|
| Futilidades ao longo da programação
| Марність у всьому програмуванні
|
| Ditadura da televisão, ditando as regras, contaminando a nação!
| Диктатура телебачення, диктування правил, забруднення нації!
|
| Numa manhã de Sol, ao ver a luz
| Сонячного ранку, побачивши світло
|
| Você percebe que o seu papel é resistir, não é?
| Ви розумієте, що ваша роль полягає в тому, щоб чинити опір, чи не так?
|
| Mas o sistema é quem constrói as arapucas
| Але система створює пастки
|
| E você está prestes a cair
| І ви ось-ось впадете
|
| Da infância a velhice, modo artificial de se viver
| З дитинства до старості штучний спосіб життя
|
| Alienação, ainda vivemos aquela velha escravidão
| Відчуження, ми все ще живемо в тому старому рабстві
|
| Ditadura da televisão, ditando as regras, contaminando a nação! | Диктатура телебачення, диктування правил, забруднення нації! |