Переклад тексту пісні Dorothy - Polo & Pan

Dorothy (оригінал)

Scarecrow, Tinman, Dorothy
Lion is afraid of me
Lion is afraid of me
Lion is afraid of me
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Escape from reality
Where I go you follow me
Where I go you follow me
Where I go you follow me
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
It looks like it's spinning 'round
It looks like it's comin' 'round
Lions, and tigers, and bears, and beetles, and badgers, and leopards
And monkeys and donkeys, squirrels, snakes, pigs, goats
Rabbits, hogs, cats and dogs, yaks, bats, fox, bison
Beetles, beasts, frogs and wolf
Tornado swallowing my house
Get higher
It looks like it's spinning 'round
It looks like it's spinning 'round
I'm lost, I'm lost in a shiny new world
Follow, follow, follow the yellow brick road
Walking ahead in a brand new style
Flower shower, flowers raining on me
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah

(переклад)

Опудало, Жерсть, Дороті
Лев боїться мене
Лев боїться мене
Лев боїться мене
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Втеча від реальності
Куди я йду, ти за мною
Куди я йду, ти за мною
Куди я йду, ти за мною
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Здається, він крутиться
Схоже, воно наближається
І леви, і тигри, і ведмеді, і жуки, і борсуки, і леопарди
І мавпи, і осли, білки, змії, свині, кози
Кролики, свині, кішки і собаки, яки, кажани, лисиці, бізони
Жуки, звірі, жаби і вовк
Торнадо поглинає мій будинок
Підіймайтеся вище
Здається, він крутиться
Здається, він крутиться
Я заблукав, я загубився в новому сяючому світі
Ідіть, слідуйте, слідуйте дорогою з жовтої цегли
Ідучи вперед у абсолютно новому стилі
Квітковий дощ, квіти дощ на мене
А-а-а
А-а-а