| Девочка и Море (оригінал) | Девочка и Море (переклад) |
|---|---|
| Девочка влюбилась в море | Дівчинка закохалася в море |
| Оно звало её за собой | Воно кликало її за собою |
| Солнце освещало тропою | Сонце освітлювало стежкою |
| Путь, овеянный мглой | Шлях, овіяний імлою |
| Море волнуется — раз | Море хвилюється - раз |
| Море волнуется — два | Море хвилюється— два |
| Море волнуется — три | Море хвилюється— три |
| Море волнуется — раз | Море хвилюється - раз |
| Море волнуется — два | Море хвилюється— два |
| Море волнуется — три | Море хвилюється— три |
| Ты не успеешь проснуться | Ти не встигнеш прокинутися |
| Кричали ей птицы вдали | Кричали їй птиці вдалині |
| Дайте хоть раз в любви захлебнуться | Дайте хоч раз в любові захлинутися |
| Вздохнула и ринулась вниз | Зітхнула і кинулася вниз |
| Море волнуется — раз | Море хвилюється - раз |
| Море волнуется — два | Море хвилюється— два |
| Море волнуется — три | Море хвилюється— три |
| Море волнуется — раз | Море хвилюється - раз |
| Море волнуется — два | Море хвилюється— два |
| Море волнуется — три | Море хвилюється— три |
