| Лишь бы не снилось (оригінал) | Лишь бы не снилось (переклад) |
|---|---|
| Вам не счесть земных красот | Вам не порахувати земну красу |
| Любовь здесь ждёт своих творцов | Любов тут чекає на своїх творців |
| Дай боже знать, о чём молчать | Дай боже знати, про що мовчати |
| Те двое спят, сомкнув уста | Ті двоє сплять, зімкнувши вуста |
| Лишь бы не снилось счастье в ночи | Аби не снилося щастя вночі |
| Всё ль позабылось? | Чи все забулося? |
| Только молчи | Тільки мовчи |
| Слёзы катились сквозь сердце в ручьи | Сльози котилися крізь серце у струмки |
| Ночью приснились руки твои | Вночі наснилися твої руки |
| И все цветёт в их глазах | І все цвіте в їхніх очах |
| И боли нет, и меркнет страх | І болю немає, і меркне страх |
| Скажи зачем живет она | Скажи навіщо живе вона |
| Любовь что яд, любовь что смерть | Кохання що отрута, кохання що смерть |
| Лишь бы не снилось счастье в ночи | Аби не снилося щастя вночі |
| Всё ль позабылось? | Чи все забулося? |
| Только молчи | Тільки мовчи |
| Слёзы катились сквозь сердце в ручьи | Сльози котилися крізь серце у струмки |
| Ночью приснились руки твои | Вночі наснилися твої руки |
| Рассвет сотрёт мой сон в окне | Світанок зітре мій сон у вікні |
| Где светит твоё имя мне | Де світить твоє ім'я мені |
| И даст вздохнуть, и даст пропеть | І дасть зітхнути, і дасть заспівати |
| Чьё имя мне было милей | Чиє ім'я мені було миліше |
Переклад тексту пісні Лишь бы не снилось - polnalyubvi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лишь бы не снилось , виконавця -polnalyubvi
Пісня з альбому Элегия
у жанріМестная инди-музыка
Дата випуску:30.10.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуSounds Good Lab
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2024 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
32123 ft. polnalyubvi | 2019 |
| 2018 |