Переклад тексту пісні Conditions - Point North

Conditions - Point North
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Conditions, виконавця - Point North. Пісня з альбому A Light in a Dark Place, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.07.2018
Лейбл звукозапису: We Are Triumphant
Мова пісні: Англійська

Conditions

(оригінал)
So here’s a different story
With it a different ending
Somewhere between the plot
It started with a sorry
A sudden sense of trusting
Moving forward just to stop
Maybe someday
I’ll let you back inside
So what?
Too late
Not keeping you in mind
I was afraid you wouldn’t let go
Hope you’re better on your own
Maybe someday
You’ll be better on your own
So what the fuck’s your hurry
How can i see what’s
You never read between the lines
If every situation leads to worse conditions
There’s sacrifice in every line
Maybe someday
I’ll let you back inside
So what?
Too late
Not keeping you in mind
I was afraid you wouldn’t let go
Hope you’re better on your own
Maybe someday
You’ll be better on your own
Another empty night
Another empty night
You never read between the lines
Maybe someday
I’ll let you back inside
So what?
Too late
Not keeping you in mind
I was afraid you wouldn’t let go
Hope you’re better on your own
Maybe someday
You’ll be better on your own
Maybe someday
I’ll let you back inside
So what?
Too late
Not keeping you in mind
I was afraid you wouldn’t let go
Hope you’re better on your own
Maybe someday
You’ll be better on your own
Woah woah
Hope you’re better on your own
Woah woah
Hope you’re better on your own
(переклад)
Тож ось інша історія
З цим інший кінець
Десь між сюжетом
Почалося з вибачення
Раптове відчуття довіри
Рухайтеся вперед, щоб зупинитися
Можливо, коли-небудь
Я впущу тебе назад
І що?
Запізно
Не пам’ятаю про вас
Я боявся, що ти не відпустиш
Сподіваюся, вам краще самотужки
Можливо, коли-небудь
Ви станете краще самі по собі
Тож, до чорта, ти поспішаєш
Як я можу подивитися, що є
Ви ніколи не читаєте між рядків
Якщо кожна ситуація призведе до гірших умов
У кожному рядку є жертва
Можливо, коли-небудь
Я впущу тебе назад
І що?
Запізно
Не пам’ятаю про вас
Я боявся, що ти не відпустиш
Сподіваюся, вам краще самотужки
Можливо, коли-небудь
Ви станете краще самі по собі
Ще одна порожня ніч
Ще одна порожня ніч
Ви ніколи не читаєте між рядків
Можливо, коли-небудь
Я впущу тебе назад
І що?
Запізно
Не пам’ятаю про вас
Я боявся, що ти не відпустиш
Сподіваюся, вам краще самотужки
Можливо, коли-небудь
Ви станете краще самі по собі
Можливо, коли-небудь
Я впущу тебе назад
І що?
Запізно
Не пам’ятаю про вас
Я боявся, що ти не відпустиш
Сподіваюся, вам краще самотужки
Можливо, коли-небудь
Ви станете краще самі по собі
Вау вау
Сподіваюся, вам краще самотужки
Вау вау
Сподіваюся, вам краще самотужки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hammer 2018
Ghost in My Home 2018
Ghost of You 2018
A Million Pieces 2020
Gasoline 2019
This Will Be My Year ft. Point North 2021
Dearly Departed 2018
Paranoid 2018
Empathy 2018
Take Me Wherever ft. Point North 2020
Godspeed 2018
Everybody Fades 2018
Blameless 2018

Тексти пісень виконавця: Point North