Переклад тексту пісні Blameless - Point North

Blameless (оригінал)

And I lost the key to the door between you and me
Stood on the other side just waiting for release
And I think it’s safe to say you’re where you wanna be
I feel the heartbreak consuming me
It’s like a bad dream when I’m awake
You turn the pages
But skip the words
I remain blameless
Can’t decide what’s worse
Something’s got a hold on me
When you’re lying through your teeth
You’re giving up on me
It’s not what it used to be
And I see the way you bury tears under the sheets
And how you wish that empty space was filled by me
It’s so hard to face the way you turned away from me
I feel the heartbreak consuming me
It’s like a bad dream when I’m awake
You turn the pages
But skip the words
I remain blameless
Can’t decide what’s worse
Something’s got a hold on me
When you’re lying through your teeth
You’re giving up on me
It’s not what it used to be
You were heaven sent
I was arrogant
You’re so misleading but you kept me from bleeding because
You’re so misleading but you kept me from bleeding because
I could die today
And blameless you’ll remain
Cause you can’t change me and I’m alright
You can’t change me and I’m alright
You can’t change me and I’m alright
You can’t change me
You turn the pages
But skip the words
I remain blameless
Can’t decide what’s worse
Something’s got a hold on me
When you’re lying through your teeth
You’re giving up on me
It’s not what it used to be
Yeah
It’s not what it used to be

Blameless (переклад)

І я втратив ключ від дверей між тобою та мною
Стояв з іншого боку, просто чекаючи звільнення
І я вважаю, що можна з упевненістю сказати, що ти там, де хочеш бути
Я відчуваю, як розрив серця поглинає мене
Це як поганий сон, коли я прокинувся
Ти гортаєш сторінки
Але пропустіть слова
Я залишаюся бездоганним
Не можу вирішити, що гірше
Щось мене тримає
Коли брешеш крізь зуби
Ви відмовляєтеся від мене
Це не те, що було раніше
І я бачу, як ти ховаєш сльози під простирадлами
І як би ти хотів, щоб цей порожній простір був заповнений мною
Мені так важко сприймати те, як ти відвернувся від мене
Я відчуваю, як розрив серця поглинає мене
Це як поганий сон, коли я прокинувся
Ти гортаєш сторінки
Але пропустіть слова
Я залишаюся бездоганним
Не можу вирішити, що гірше
Щось мене тримає
Коли брешеш крізь зуби
Ви відмовляєтеся від мене
Це не те, що було раніше
Ти був посланий небом
Я був зарозумілим
Ти такий вводить в оману, але ти втримав мене від кровотечі, тому що
Ти такий вводить в оману, але ти втримав мене від кровотечі, тому що
Я могла б померти сьогодні
І бездоганним залишишся
Бо ти не можеш змінити мене, і я в порядку
Ви не можете змінити мене і я в порядку
Ви не можете змінити мене і я в порядку
Ти не можеш змінити мене
Ти гортаєш сторінки
Але пропустіть слова
Я залишаюся бездоганним
Не можу вирішити, що гірше
Щось мене тримає
Коли брешеш крізь зуби
Ви відмовляєтеся від мене
Це не те, що було раніше
Ага
Це не те, що було раніше