Переклад тексту пісні Ghost of You - Point North

Ghost of You (оригінал)

I never said I’d lie and wait forever
If I died, we’d be together
I can’t always just forget her
But she could try
At the end of the world or the last thing I see
You are never coming home, never coming home
Could I?
Should I?
And all the things that you never ever told me
And all the smiles that are ever ever-
Ever get the feeling that you’re never
All alone?
And I remember
Now at the top of my lungs in my arms, she dies
She dies
At the end of the world or the last thing I see
You are never coming home, never coming home
Could I?
Should I?
And all the things that you never ever told me
And all the smiles that are ever gonna haunt me
Never coming home, never coming home
Could I?
Should I?
And all the wounds that are ever gonna scar me
For all the ghosts that are never gonna catch me
If I fall
If I fall (down)
Woah, woah!
Woah, woah!
Woah, woah!
Woah, woah!
At the end of the world or the last thing I see
You are never coming home, never coming home
Never coming home, never coming home
And all the things that you never ever told me
And all the smiles that are ever going to haunt me
Never coming home never coming home
Could I?
Should I?
And all the wounds that are ever gonna scar me
For all the ghosts that are never gonna catch me

Ghost of You (переклад)

Я ніколи не казав, що буду брехати й чекати вічно
Якби я помер, ми були б разом
Я не завжди можу просто забути її
Але вона могла спробувати
На кінець світу чи останнє, що я бачу
Ти ніколи не повернешся додому, ніколи не повернешся додому
Чи можу я?
Чи я повинен?
І все те, що ти мені ніколи не розповідав
І всі усмішки, які коли-небудь були...
Завжди відчувайте, що ви ніколи
В повній самоті?
І я пам’ятаю
Тепер у моїх легенях у моїх руках вона помирає
Вона вмирає
На кінець світу чи останнє, що я бачу
Ти ніколи не повернешся додому, ніколи не повернешся додому
Чи можу я?
Чи я повинен?
І все те, що ти мені ніколи не розповідав
І всі усмішки, які коли-небудь будуть переслідувати мене
Ніколи не прийшов додому, ніколи не повернувся додому
Чи можу я?
Чи я повинен?
І всі рани, які коли-небудь залишать мені шрами
За всіх привидів, які ніколи мене не зловлять
Якщо я впаду
Якщо я впаду (вниз)
Вау, вау!
Вау, вау!
Вау, вау!
Вау, вау!
На кінець світу чи останнє, що я бачу
Ти ніколи не повернешся додому, ніколи не повернешся додому
Ніколи не прийшов додому, ніколи не повернувся додому
І все те, що ти мені ніколи не розповідав
І всі посмішки, які коли-небудь переслідують мене
Ніколи не повертаючись додому, ніколи не повертаючись додому
Чи можу я?
Чи я повинен?
І всі рани, які коли-небудь залишать мені шрами
За всіх привидів, які ніколи мене не зловлять