| It happened in an instant
| Це сталося миттєво
|
| The midnight voices got through
| Почули опівнічні голоси
|
| You were feeling fenced in
| Ви відчували себе замкнутими
|
| You grabbed a change of clothes and your best shoes
| Ви прихопили змінний одяг і найкраще взуття
|
| Did you even pack a single photograph of me
| Ти навіть зібрав одну мою фотографію
|
| One little memory
| Один маленький спогад
|
| You thought it would be easy
| Ви думали, що це буде легко
|
| Maybe it was for you
| Можливо, це було для вас
|
| I watched you walk away
| Я бачив, як ти відходиш
|
| I still don’t know why
| Я досі не знаю чому
|
| I guess you were running
| Здається, ви бігали
|
| And from my windowpane I started to cry
| І зі свого віконного скла я почав плакати
|
| And if there’s a single sound I’ll never forget
| І якщо є один звук, я ніколи не забуду
|
| It’s your engine rumbling
| Це ваш двигун гуде
|
| Wish you’d seen the mess that you made
| Хотілося б, щоб ви бачили безлад, який ви зробили
|
| With your clean getaway
| З вашим чистим відпочинком
|
| Standing in the hallway
| Стоїть у коридорі
|
| I hear the echo of your footsteps
| Я чую відлуння твоїх кроків
|
| Blue eyes and your last name
| Блакитні очі і твоє прізвище
|
| Are the only things that you left
| Це єдине, що ти залишив
|
| Are we still a family, did you ever love me
| Ми досі сім’я, ти коли-небудь любив мене
|
| Were you ever happy
| Ви коли-небудь були щасливі
|
| Doubt I’ll ever know
| Сумніваюся, що коли-небудь дізнаюся
|
| Hope you find what you’re looking for
| Сподіваюся, ви знайдете те, що шукаєте
|
| When I grow up, I’ll never be like you
| Коли я виросту, я ніколи не стану таким, як ти
|
| When I grow up, I’ll never be like you, like you
| Коли я виросту, я ніколи не буду як ти, як ти
|
| Down Chorus
| Вниз хор
|
| Cause I watched you walk away, I still don’t know why
| Оскільки я спостерігав, як ти йдеш, я досі не знаю чому
|
| And from my windowpane I started to cry | І зі свого віконного скла я почав плакати |