Переклад тексту пісні Apricots - Poema

Apricots (оригінал)

If I could find a way to fix one thing in my past
Could I change everything if I gave us a second chance
Remember you would drop by just to say hello
Remember talking by the porch light about a love we used to know
Oh how I wish that I’d stayed when you asked me to
Instead I lied to myself saying there were things I had to do
When you heard the gate lock
You knew you couldn’t make me stay so
You walked me over to the bus stop
I should have never turned away
But if you’re walking down that old road, you know what to do
Walk down just past the apricot grove to the pond where we used to
Whisper things that nobody knew
And we would make pretend we could capture the light of the moon
Never realized what I’d found
In that apricot town
Years down the road I found
You had moved to the city
I told myself you’d call
Thinking oh he loved me once didn’t he
All the months I waited from the autumn to the fall
Finally the memories faded but I could not lose them all
And how would you look at me now
If you ever found I decided to come back around
When I say my last prayer and I finally make it home
I would be waiting there in the spot we used to call our own
I’d remember that way that I feel now
I’ll meet there someday in our apricot town

(переклад)

Якби я міг знайти спосіб виправити щось у своєму минулому
Чи міг би я змінити все, якби дав нам другий шанс
Пам’ятайте, що ви зайшли просто привітатися
Згадайте, як ви говорили біля світла на ґанку про любов, яку ми знали раніше
О, як я хотів би залишитися, коли ви мене про це попросили
Замість цього я збрехав собі, сказавши, що я маю робити щось
Коли ти почув, як замикаються ворота
Ти знав, що не зможеш змусити мене залишитися таким
Ти провів мене до автобусної зупинки
Мені ніколи не слід було відвертатися
Але якщо ви йдете цією старою дорогою, ви знаєте, що робити
Пройдіть повз абрикосовий гай до ставка, де ми колись були
Шепотіть речі, про які ніхто не знав
І ми робимо вигляд, що можемо вловити світло місяця
Ніколи не зрозумів, що я знайшов
У тому абрикосовому містечку
Через роки я знайшов
Ви переїхали в місто
Я сказала собі, що ти подзвониш
Подумавши, що він кохав мене, колись, чи не так
Усі місяці, яких я чекав з осені до осені
Нарешті спогади згасли, але я не міг їх усі втратити
І як би ти подивився на мене зараз
Якщо ви коли-небудь знайшли, я вирішив повернутись
Коли я промовляю останню молитву і нарешті добираюся додому
Я чекав би там на місці, яку колись називали своїм
Я б запам’ятав те, що відчуваю зараз
Я колись там зустрінусь у нашому абрикосовому містечку