Переклад тексту пісні Uranus - PNL

Uranus - PNL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Uranus , виконавця -PNL
Пісня з альбому: Dans la légende
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:15.09.2016
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:QLF

Виберіть якою мовою перекладати:

Uranus (оригінал)Uranus (переклад)
Igo j’suis dans la vi-, igo j’suis dans la villa Homie я на ві-, igo я на віллі
Tout ça c’est pas l’avenir, j’m’attache pas à cette vie là Все, що не майбутнє, я не прив'язаний до цього життя там
Pourquoi se mentir, ce présent n’est qu’un mirage Навіщо собі брехати, цей подарунок лише міраж
J’ai pas dit «Bismillah», j’perds la foi comme un minable Я не сказав «Бісміла», я втрачаю віру, як невдаха
J’m’attache pas à mes ailes, je fly comme fils de taulard Я до крил не прив’язуюсь, літаю, як каторжний син
J’attends le cœur ouvert pour sentiments en retard Я з відкритим серцем чекаю пізніх почуттів
Payant comme une vue sur la mer, gratuit comme une vue sur Uranus Платно, як вид на море, безкоштовно, як вид на Уран
Un coup de pression pour effacer ton coeur et s’est resserré ton anus Стиснення, щоб очистити ваше серце, і стиснув ваш анус
J’reprends goût à la vie, oseille agrume У мене повертається смак до життя, цитрусовий щавель
La nuit trompe le soleil, le jour elle trompe la lune Ніч обманює сонце, день обманює місяць
La gloire en haut, mon cœur ne bat plus qu’en bas Слава вгорі, серце моє тільки б’ється внизу
Avance on t’oublie pas, on te remplace Давай, ми тебе не забуваємо, замінюємо
La lune ne sera pas toujours pleine Місяць не завжди буде повним
Mon cœur ne sera pas toujours vide Моє серце не завжди буде порожнім
Et tard le soir je traine, en attendant qu’ma peine se transforme en haine І пізно ввечері я зависаю, чекаючи, коли мій біль перетвориться на ненависть
Comme papa, j’veux qu’ils nous craignent Як тато, я хочу, щоб вони нас боялися
J’voulais le monde, aujourd’hui je veux jongler avec Я хотів світу, сьогодні я хочу жонглювати
Demain j’lui pisse dessus et j’pars sur Namek Завтра я на нього мочу і йду до Намека
J’suis qu’un homme, j’kicke comme un extraterrestre Я просто чоловік, я брикаюся, як інопланетянин
Jusqu'à là j’ai la dalle, j’te laisse pas mes restes До того часу я маю плиту, я не залишаю вам свої залишки
Te demande pas pourquoi les billets on aime câliner Не питайте, чому ми любимо обіймати купюри
Et pourtant même en «hass"tu me verras jamais tapiner І все-таки навіть у «hass» ви ніколи не побачите, як я постукую
J’t’abîme, m’abîme, j’dois t’oublier Я шкоджу тобі, шкоджу собі, я повинен тебе забути
J’suis le djinn de mon djinn, j’suis bousillé Я джин мого джина, я зіпсований
J’crache tous mes sentiments sous le rocher Я плюю всі свої почуття під камінь
Si l’rap paye plus j’te dis buena noche Якщо реп платить більше, я кажу вам, що це буде
La vie c’est dar, l’oseille nous libère Життя дар, щавель звільняє нас
La paix on la préfère, on a connu la guerre Ми віддаємо перевагу миру, ми знаємо війну
Perdu sur la terre, mille E sous la paire Загублено на землі тисяча Е під парою
Chez moi le maire est le nerf de la guerre У моєму домі мер – нерв війни
N’da quand on sourit à l’envers (on sourit à l’envers) Ні, коли ми посміхаємося догори ногами (ми посміхаємося догори ногами)
Pas de héros héros, apparemment le monde est dar, j’l’ai dans le viseur Немає героя героя, мабуть, світ дар, у мене він у видошукачі
Frérot, frérot, rien d’alarmant tant que les miens sont peace Брате, брате, нічого страшного, поки мій мир
La lune ne sera pas toujours pleine Місяць не завжди буде повним
Mon cœur ne sera pas toujours vide Моє серце не завжди буде порожнім
Et tard le soir je traine, en attendant qu’ma peine se transforme en haine І пізно ввечері я зависаю, чекаючи, коли мій біль перетвориться на ненависть
Comme papa, j’veux qu’ils nous craignentЯк тато, я хочу, щоб вони нас боялися
Рейтинг перекладу: 5.0/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: