Переклад тексту пісні Ryuk - PNL

Ryuk (оригінал)

J’ai pas rêvé, j’me réveille, pas tout à fait comme la veille
J’ai pas rêvé, j’me réveille, pas tout à fait comme la veille
J’ai pas rêvé, j’me réveille, pas tout à fait comme la veille
Ah, khey, 'seille
J’ai pas rêvé, j’me réveille (putain d’cauchemar)
Pas tout à fait comme la veille (ah, j’en ai marre)
Paranoïaque, comme d’habitude (vie de putain)
C’putain d’billet nous a dit: «Tu (j'en fais plus d’un)
F’ras beaucoup de mal à ces putes»
Beaucoup de mal à ces putes (ces putes)
J’suis dans ma tête, j’navigue un peu (toujours dans l’game)
T’es dans un putain d’jeu (putain d’jeu)
Oh oui, oh oui, cherche pas la bête
Cherche pas l’démon, qui s’cache derrière
Tellement d’barrières à sauter ou à éviter, tellement (uh)
Dangereux qu’il faudrait léviter (lé-lé-lé-lé)
(J'suis dans, j’suis dans)
J’suis dans un game, dans un putain d’jeu (lé-lé-lé-lé)
Dans un ouuuuuuh (lé-lé-lé-lé), dans un mer-dier
Dans un game, dans un putain d’jeu
Dans un ouh, dans un monde
Oui oh oui, putain d’jeu
Putain d’game, j’suis dans la folie
P’t-être qu’un jour, j’m’arrêterai
Toi, tu m’comprends pas, moi-même, j’comprends pas
Moi, j’baise bourgeoises qui demandent pourquoi
Pourquoi tu bois?
Toi, j’t’aime pas
Un peu comme la prod que j’baise quand même
L’Histoire est longue mais toi, t’as pas
D’cœur pour ma haine, j’te baise quand même
Donc reste sur ma bite et cambre, p’tite chienne
J’ai un Sheitan dans les yeux, c’est la merde
Pour leur bonheur, qu’est-c'que j’pourrais pas te faire
Faudra pas m’en vouloir, j’les aime plus qu’la Terre
Bitch, j’ai pas vu passer ton boule comme l’hiver
Un, deux, trois, quatre, j’recompte avant l’show
Pendant qu’la rue tremble sous les cros-mi, kho
Chez moi, c’est à l’envers
Juste un peu sur les nerfs
Putain d’album, faudra faire
Pour parler à ces cons, mon frère
(J'suis dans, j’suis dans)
J’suis dans un game, dans un putain d’jeu (lé-lé-lé-lé)
Dans un ouh (lé-lé-lé-lé), dans un mer-dier
Dans un game, dans un putain d’jeu
Dans un ouh, dans un monde
Oui oh oui, putain d’jeu
Putain d’game, j’suis dans la folie
P’t-être qu’un jour, j’m’arrêterai

Ryuk (переклад)

Мені не снилося, я прокидаюся, не зовсім так, як напередодні
Мені не снилося, я прокидаюся, не зовсім так, як напередодні
Мені не снилося, я прокидаюся, не зовсім так, як напередодні
Ах, кей, 'seille
Мені не снилося, я прокидаюся (проклятий кошмар)
Не зовсім так, як напередодні (ах, мені це набридло)
Параноїк, як завжди (проклято життя)
Цей проклятий квиток сказав нам: «Ви (я роблю більше одного)
Дуже боляче цим мотикам"
Пошкодь цим мотикам (цім мотикам)
Я в голові, я трохи орієнтуюся (ще в грі)
Ти в бісаній грі (в біса грі)
О так, о так, не шукайте звіра
Не шукайте демона, який ховається
Стільки бар'єрів, які потрібно перестрибнути або уникнути, стільки (ух)
Небезпечний, який слід левітувати (lé-lé-lé-lé)
(Я за, я за)
Я в грі, у бісані грі (ле-ле-ле-ле)
В оууууух (ле-ле-ле-ле), у вес-діер
У грі, в бісану гру
В оу, у світі
Так, так, проклята гра
Проклята гра, я божевільний
Можливо, колись я перестану
Ти, ти мене не розумієш, сам я не розумію
Я трахаю буржуїв, які питають чому
Чому ти п'єш?
Ти, ти мені не подобаєшся
Трохи схоже на виробництво, яке я досі трахаю
Історія довга, але у вас її немає
Серце за мою ненависть, я все ще трахаю тебе
Тож тримайся на моєму члені й дузі, маленька собачка
Шейтан у мене в очах, це лайно
Для їхнього щастя, що б я тобі не зробив
Не звинувачуйте мене, я люблю їх більше за Землю
Сука, я не бачив, щоб твій м'яч пройшов, як зима
Раз, два, три, чотири, я ще раз рахую перед виставою
Поки вулиця тремтить під крос-мі, хо
Вдома – догори ногами
Трохи на межі
Проклятий альбом, доведеться зробити
Щоб поговорити з цими ідіотами, мій брат
(Я за, я за)
Я в грі, у бісані грі (ле-ле-ле-ле)
В ау (ле-ле-ле-ле), у вес-діер
У грі, в бісану гру
В оу, у світі
Так, так, проклята гра
Проклята гра, я божевільний
Можливо, колись я перестану