Переклад тексту пісні Luz de Luna - PNL

Luz de Luna (оригінал)

Hé Tarik, comment tu vas?
Hé Tarik, comment tu vas?
Ça va comme tous les jours, j’ai l’démon faut l’tempérer
J’vois que t’es bien entouré
Ouais mais quand j'étais dans le trou, personne
Je m’en bats les reins
T’es sérieux?
Je suis sérieux, ouais je leur donnerai ma bite
T’es sérieux?
Ouais QLF pour eux je donnerai ma vie
J’ai trimé chaque année, j'étais solo keutchi
Ouais je sais, je m’en rappelle, bah bien sûr pas de cevi
Et donc là?
Et donc rien, ça me rend pas plus heureux
Et l’amour?
J’en ai pas et je ferai bien plus d’euros
Hein c’est triste, ouais, hé tranquille c’est la vie, vraiment triste
Hé, m’fais pas comme la psy
T’as beaucoup d’haine tu sais?
Sans ça j’serais mort
T’es fou toi, t’es fou toi !
Et c’est moi ou tu saignes?
J’saigne pas, regarde j’rigole
T’es fou toi, t’es fou toi !
T’façon j’ai pas besoin d’eux, mais ah bon t’as besoin de qui?
J’ai ma miff, ouais j’ai Dieu, non j’suis pas de ces harkis
Il serait temps qu’tu grandisses
Tu sais pas toi, avant que tes ailes s’enlisent, j’en ai pas moi
T’es trop fier !
J’ai que ça, sa mère…
Hein mira mira mira
Des épreuves t’attendent, je le sais
T’inquiète mira mira mira
Salut, salut, salut, salut, salut, salut, salut
J’suis dans ma vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée
J’ai la dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle
J’me rappelle-pelle-pelle-pelle-pelle
Salut, salut, salut, salut, salut, salut, salut
J’suis dans ma vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée
J’ai la dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle
Je rafale-fale-fale-fale-fale-fale-fale-fale
J’monte sur scène, l’impression d'être une bête de foire
Pas envie de parler, pas envie de te voir
Or jaune, or gris, or rose, j’ressors de Cartier
Naha, qu’elle sache que jamais j’l’oublierai
Et j’roule avec les meilleurs et les moins pires
Avec deux trois shooters qui kiffent quand ça tire
L’oseille n’a pas de couleur, comme le ient-cli
Mon cœur n’a pas d’douleur tant que j’le remplis
Les effets secondaires de mon premier E
Les effets secondaires de mon premier 22
Sur scène elle fouille dans mes poches, me laisse des 06
Plus que quand j'étais moche, plus que quand c'était la crise
Charbon, parlu parlu, Fleury, son-mai
À peine le temps d’la ken pas le temps d’aimer
Les démons veulent leur dédicace
J’y mettrai l’espace
Les démons veulent leur dédicace
Charbon, parlu parlu, Fleury, son-mai
À peine le temps d’la ken pas l’temps d’l’aimer
Salut, salut, salut, salut, salut, salut, salut
J’suis dans ma vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée
J’ai la dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle
J’me rappelle-pelle-pelle-pelle-pelle
Salut, salut, salut, salut, salut, salut, salut
J’suis dans ma vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée
J’ai la dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle
Je rafale-fale-fale-fale-fale-fale-fale-fale

(переклад)

Гей, Тарик, як справи?
Гей, Тарик, як справи?
Це відбувається як кожен день, у мене є демон, я повинен його загартувати
Я бачу, що ти добре оточений
Так, але коли я був у ямі, нікого
Мені байдуже
Ти серйозно?
Я серйозно, так, я дам їм свій член
Ти серйозно?
Так, QLF за них я віддам своє життя
Я працював щороку, був соло кетчі
Так, я знаю, я пам’ятаю, звичайно, без cevi
І так там?
І так нічого, це не робить мене щасливішим
А любов?
У мене їх немає, і я зароблю набагато більше євро
Ха, це сумно, так, легко, це життя, справді сумно
Гей, не роби мене таким, як психолог
Знаєш, у тебе багато ненависті?
Без цього я був би мертвий
Ти божевільний, ти божевільний!
І це я чи ти стікаєш кров'ю?
Я не стікаю кров’ю, дивіться, я жартую
Ти божевільний, ти божевільний!
Тобі вони мені не потрібні, але хто тобі потрібен?
У мене є мій, так, у мене є Бог, ні, я не один з цих harkis
Тобі пора подорослішати
Хіба ти не знаєш, поки твої крила не застрягли, у мене їх немає
Ти занадто гордий!
У мене тільки це, його мати...
Гей, mira mira mira
На вас чекають випробування, я знаю
Не хвилюйся Міра Міра Міра
Привіт, привіт, привіт, привіт, привіт, привіт, привіт
Я в своїй долині, долині, долині, долині, долині, долині, долині
Я отримав плиту, плиту, плиту, плиту, плиту, плиту, плиту
Пам’ятаю-лопата-лопата-лопата-лопата
Привіт, привіт, привіт, привіт, привіт, привіт, привіт
Я в своїй долині, долині, долині, долині, долині, долині, долині
Я отримав плиту, плиту, плиту, плиту, плиту, плиту, плиту
Я лопнув-фале-фале-фале-фале-фале-фале-фале
Я виходжу на сцену, відчуваючи себе виродком
Не хочу говорити, не хочу тебе бачити
Жовте золото, біле золото, рожеве золото, я з Cartier
Наха, дай їй знати, що я її ніколи не забуду
І я катаюся з найкращим і найменш гіршим
З двома-трьома стрільцями, які люблять, коли він стріляє
Щавель не має кольору, як ient-cli
У моєму серці немає болю, поки я його наповнюю
Побічні ефекти мого першого E
Побічні ефекти моїх перших 22
На сцені вона копає мені в кишені, залишає мені 06
Більше, ніж тоді, коли я був потворним, більше, ніж тоді, коли це була криза
Вугілля, par parlu, Fleury, son-mai
Ледве час пізнавати, не час любити
Демони хочуть їхньої відданості
Я поставлю місце
Демони хочуть їхньої відданості
Вугілля, par parlu, Fleury, son-mai
Ледь не вистачає часу, щоб полюбити її, немає часу, щоб полюбити її
Привіт, привіт, привіт, привіт, привіт, привіт, привіт
Я в своїй долині, долині, долині, долині, долині, долині, долині
Я отримав плиту, плиту, плиту, плиту, плиту, плиту, плиту
Пам’ятаю-лопата-лопата-лопата-лопата
Привіт, привіт, привіт, привіт, привіт, привіт, привіт
Я в своїй долині, долині, долині, долині, долині, долині, долині
Я отримав плиту, плиту, плиту, плиту, плиту, плиту, плиту
Я лопнув-фале-фале-фале-фале-фале-фале-фале