Переклад тексту пісні Bambina - PNL

Bambina (оригінал)

Mhh, quand t’as pas d’thème
Mhh, comme la fin d’peine
J’traîne, souvenirs par centaines
J’traîne
Bambina, bambina, bambina
Y’a rien d’magique tu sais, ma vie est simple, j’joue pas d’rôle
Hé bambina, bambina, bambina
Baila, baila, baila, baila, noire est la rose
Opé, Opé, j’vendais l’coco, j’graillais l’tacos
Hombre hombre j’fais l’tour du Monde même en tacos
Faut qu’j’voie l’Japon, faut qu’j’voie la Chine, faut qu’j’voie l’Mexique
Faut qu’j’voie l’Afrique, faut qu’j’voie ma jungle, qu’Mowgli s’exprime
J’rime tranquille devant l’cul de Kim #Anakin
Tu m’fascines, tu m’rends stupide, ça m’abîme
Si tu m’aimes, est-ce que tu signes si je saigne?
Si fragile, tu serais copine sans le sale
J’aime quand t’as pas d’thème
J’aime comme la fin d’peine, J’aime
J’traîne souvenirs par centaines
Qu’est-ce qu’on riait, comme c'était bon à l’ancienne
J’aime, t’aimes
J’aime comme la fin d’peine
J’traîne souvenirs par centaines
Comme c'était bon à l’ancienne
Shut up, shut up, shut up
Shut up, shut up, shut up
Igo j’suis sous calmant
Tais-toi, juste un moment
Ouh la, la, la
Ouh ça, ça, ça
Chkoun, chkoun, salope
J’fais mon biff, ouah ouah ouah
J’aime son putain d’accent
J’fais mon biff, ouah ouah ouah
J’aime son putain d’accent
J’fais mon biff, ouah ouah ouah
J’aime son putain d’accent
J’fais mon biff, ouah ouah ouah
J’aime son putain d’accent
J’fais mon biff, ouah ouah ouah
Shut up, shut up, shut up
Ouh la, la, la
Ouh ça, ça, ça
Chkoun, chkoun, salope
J’fais mon biff, ouah ouah ouah
J’ai rempli mon répertoire de charognards (Brr)
Tranquille tant que ces … parlent en dollars (Monnaie)
Mes frères savent bien qu’j’les oublierai pas
La mif sait bien: sans elle j’m’en irai pas
Elle est belle, mais elle kiffe trop PNL
J’pourrai jamais lui présenter mes séquelles
J’suis sur le cul d’une étoile filante
Pas d’vœux, j’fais l’bilan, vers gris-land
J’peux pas la ken, elle est trop love
Peace n’Lovés, pas Peace n’Love
Plus j’me rapproche du butin, plus je sais que tout ça n’me sauvera pas
Pendant qu’tu changes d’air, je reste en bas, je rabats
Et pourquoi à chaque fois, igo, on devient, on naît
Ils veulent trop en savoir, bientôt on devient honnêtes
Shut up, shut up, shut up
Shut up, shut up, shut up
Igo j’suis sous calmant
Tais-toi, juste un moment
Ouh la, la, la
Ouh ça, ça, ça
Chkoun, chkoun, salope
J’fais mon biff, ouah ouah ouah
J’aime son putain d’accent
J’fais mon biff, ouah ouah ouah
J’aime son putain d’accent
J’fais mon biff, ouah ouah ouah
J’aime son putain d’accent
J’fais mon biff, ouah ouah ouah
J’aime son putain d’accent
J’fais mon biff, ouah ouah ouah
Shut up, shut up, shut up
Ouh la, la, la
Ouh ça, ça, ça
Chkoun, chkoun, salope
J’fais mon biff, ouah ouah ouah

(переклад)

Ммм, коли у вас немає теми
Ммм, як кінець речення
Я тушуся, спогади сотнями
Я тягну
Дитинко, дитинко, крихітко
Немає нічого чарівного, ти знаєш, моє життя просте, я не граю ролі
Гей, дитинко, дитинко, крихітко
Байла, байла, байла, байла, чорна троянда
Опе, Опе, я продав кокос, я смажив тако
Hombre hombre Я ходжу по світу навіть у тако
Я повинен побачити Японію, я повинен побачити Китай, я повинен побачити Мексику
Я маю побачити Африку, я маю побачити свої джунглі, дозволити Мауглі висловитися
Я тихо римую перед дупою Кім #Anakin
Ти мене захоплюєш, робиш дурним, це шкодить мені
Якщо ти мене любиш, ти підписуєш, якщо я стікаю кров'ю?
Така тендітна, ти була б дівчиною без брудного
Мені подобається, коли у вас немає теми
Я люблю, як кінець болю, я люблю
Я тягну спогади сотнями
З чого ми сміялися, як добре по-старому
Я люблю, люблю тебе
Я люблю, як кінець болю
Я тягну спогади сотнями
Як добре було в старі часи
Мовчи, мовчи, мовчи
Мовчи, мовчи, мовчи
Іго я на транквілізаторі
Замовкни, хвилинку
Ой, ля, ля
Ой, це, це, це
Чкоун, чкоун, сука
Я роблю свій біф, вау вау вау
Мені подобається його бісаний акцент
Я роблю свій біф, вау вау вау
Мені подобається його бісаний акцент
Я роблю свій біф, вау вау вау
Мені подобається його бісаний акцент
Я роблю свій біф, вау вау вау
Мені подобається його бісаний акцент
Я роблю свій біф, вау вау вау
Мовчи, мовчи, мовчи
Ой, ля, ля
Ой, це, це, це
Чкоун, чкоун, сука
Я роблю свій біф, вау вау вау
Я наповнив свій репертуар сміттярам (Брр)
Легко, якщо вони... говорять у доларах (гроші)
Мої брати добре знають, що я їх не забуду
Міф добре знає: без неї я не піду
Вона красива, але вона занадто любить PNL
Я ніколи не зможу представити йому свої наслідки
Я на дупі падаючої зірки
Немає побажань, я підраховую, до gris-land
Я не можу її визначити, вона занадто закохана
Peace n' Loves, а не Peace n' Love
Чим ближче я підходжу до здобичі, тим більше знаю, що все це мене не врятує
Поки ви змінюєте повітря, я залишаюся внизу, я фолду
І чому кожного разу, igo, ми стаємо, ми народжуємось
Вони хочуть знати занадто багато, скоро ми станемо чесні
Мовчи, мовчи, мовчи
Мовчи, мовчи, мовчи
Іго я на транквілізаторі
Замовкни, хвилинку
Ой, ля, ля
Ой, це, це, це
Чкоун, чкоун, сука
Я роблю свій біф, вау вау вау
Мені подобається його бісаний акцент
Я роблю свій біф, вау вау вау
Мені подобається його бісаний акцент
Я роблю свій біф, вау вау вау
Мені подобається його бісаний акцент
Я роблю свій біф, вау вау вау
Мені подобається його бісаний акцент
Я роблю свій біф, вау вау вау
Мовчи, мовчи, мовчи
Ой, ля, ля
Ой, це, це, це
Чкоун, чкоун, сука
Я роблю свій біф, вау вау вау