Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born to Be with You, виконавця - Player. Дата випуску: 15.10.1981
Мова пісні: Англійська
Born to Be with You(оригінал) |
| Starting here tonight |
| There’s nothing anybody can say |
| 'Cause the hand of fate |
| Is pointing a finger my way |
| It didn’t take me a minute to see |
| I was looking at my destiny |
| Something bigger than the two of us |
| Taking control |
| I was born to be with you |
| No shadow of a doubt |
| I’m feeling something new |
| That I can’t live without |
| It wasn’t any accident, no |
| Some things are heaven-sent |
| And you were |
| Born to be with me |
| When the time is right |
| Nothing anybody can do |
| 'Cause if it’s in the cards |
| There’s goin' to be a rendezvous |
| Things happen that you can’t explain |
| They bring you pleasure or they bring you pain |
| But ever since you came walking into my life |
| I know |
| I was born to be with you |
| There’s no shadow of a doubt |
| I’m feeling something new |
| That I can’t live without |
| It wasn’t any accident, no no |
| Some things are heaven-sent |
| And you were |
| Born to be with me |
| I was born to be with you |
| No shadow of a doubt |
| I’m feeling something new |
| That I can’t live without |
| It wasn’t any accident, no |
| Some things are heaven-sent |
| You were |
| Born to be with me |
| I was born to be with you |
| There’s no shadow of a doubt |
| I’m feeling something new |
| I just can’t live without |
| I was born to be with you. |
| (I… Listen baby!) |
| I was born to be with you. |
| (I was born… born to be with you.) |
| I was born to be with you |
| (переклад) |
| Починаємо тут сьогодні ввечері |
| Ніхто нічого не може сказати |
| Бо рука долі |
| Вказує пальцем на мій шлях |
| Мені не знадобилося ні хвилини, щоб побачити |
| Я дивився на свою долю |
| Щось більше за нас двох |
| Взяття під контроль |
| Я народжений бути з тобою |
| Ні тіні сумніву |
| Я відчуваю щось нове |
| Без якого я не можу жити |
| Це не був нещасний випадок, ні |
| Деякі речі послані небесами |
| І ти був |
| Народжений бути зі мною |
| Коли настав час |
| Ніхто нічого не може зробити |
| Тому що, якщо це в картках |
| Відбудеться побачення |
| Трапляються речі, які ти не можеш пояснити |
| Вони приносять вам задоволення або приносять вам біль |
| Але з тих пір, як ти увійшов у моє життя |
| Я знаю |
| Я народжений бути з тобою |
| Немає ні тіні сумніву |
| Я відчуваю щось нове |
| Без якого я не можу жити |
| Це не був нещасний випадок, ні |
| Деякі речі послані небесами |
| І ти був |
| Народжений бути зі мною |
| Я народжений бути з тобою |
| Ні тіні сумніву |
| Я відчуваю щось нове |
| Без якого я не можу жити |
| Це не був нещасний випадок, ні |
| Деякі речі послані небесами |
| Ти був |
| Народжений бути зі мною |
| Я народжений бути з тобою |
| Немає ні тіні сумніву |
| Я відчуваю щось нове |
| Я просто не можу жити без |
| Я народжений бути з тобою. |
| (Я... Слухай, дитино!) |
| Я народжений бути з тобою. |
| (Я народився… народжений, щоб бути з тобою.) |
| Я народжений бути з тобою |