Переклад тексту пісні Every Which Way - Player

Every Which Way (оригінал)

Through the long, cold nights of winter
A man needs love to warm his heart
Had my share of contribution
Until you came along, melted me
I heard the sweet, sweet sound of angels
Pouring down from heaven above
In the spring, her young man’s fancy
Turns to thoughts of love, baby
You got me running
Every which way, every which way, every which way
Girl, you got me running
Every which way, every which way, every which way
Don’t know where I’m going
Every which way, every which way, every which way
I have always been a winner, yes, I have been
I don’t know where I stand, mmm hmm
You leave me hanging 'round your doorstep
With my heart held in my hand, baby
You got me running
Every which way, every which way, every which way
Your crazy kind of loving
Every which way, every which way, every which way
Is there a method in my madness?
Is there a reason on my mind?
All I wanna do is hold you
But you don’t ever seem to have the time
Every which way, every which way, every which way
Girl, you got me running
Every which way, every which way, every which way
'Round in circles, baby
Every which way, every which way, every which way
I don’t understand

(переклад)

Крізь довгі холодні ночі зими
Чоловікові потрібна любов, щоб зігріти його серце
Мав свою частку внеску
Поки ти не прийшов, розтопив мене
Я чув солодкий, солодкий звук ангелів
З неба ллється згори
Навесні — фантазія її молодого чоловіка
Переходить до думок про кохання, дитино
Ти змусив мене бігти
У будь-який шлях, у будь-який шлях, у будь-який шлях
Дівчино, ти змусила мене бігти
У будь-який шлях, у будь-який шлях, у будь-який шлях
Не знаю, куди я йду
У будь-який шлях, у будь-який шлях, у будь-який шлях
Я завжди був переможцем, так, був
Я не знаю, де я стаю, ммм, хм
Ти залишаєш мене висіти біля свого порога
З моїм серцем у руці, дитино
Ти змусив мене бігти
У будь-який шлях, у будь-який шлях, у будь-який шлях
Твоя божевільна любов
У будь-який шлях, у будь-який шлях, у будь-який шлях
Чи є метод у мому божевіллі?
Чи є причина в моєму розумінні?
Все, що я хочу робити — це обіймати тебе
Але, здається, у вас ніколи не вистачає часу
У будь-який шлях, у будь-який шлях, у будь-який шлях
Дівчино, ти змусила мене бігти
У будь-який шлях, у будь-який шлях, у будь-який шлях
«Кругляйся колами, дитинко
У будь-який шлях, у будь-який шлях, у будь-який шлях
Я не розумію