Переклад тексту пісні Lady of the Flowers - Placebo

Lady of the Flowers - Placebo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lady of the Flowers , виконавця -Placebo
Пісня з альбому: Placebo
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.06.1996
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Lady of the Flowers (оригінал)Lady of the Flowers (переклад)
'Scuse me 'Вибачте
I apologize Я прошу вибачення
He likes your attitude Йому подобається ваше ставлення
He tries it on for size Він приміряє на розмір
He spends the afternoon Він проводить після обіду
Between your thighs Між твоїми стегнами
How’s that for gratitude Як це за подяку
I apologize Я прошу вибачення
It seemed to last for hours Здавалося, це тривало годинами
It seemed to last for days Здавалося, це тривало кілька днів
This lady of the flowers Ця дама квітів
And her hypnotic gaze І її гіпнотичний погляд
'Scuse me 'Вибачте
I apologize Я прошу вибачення
She’s got vaccum cleaner eyes У неї очі пилососа
That Sucks You In Це тебе всмоктує
She’s got magazines У неї є журнали
Filled with pear pies Наповнені грушевими пирогами
'Scuse me 'Вибачте
I apologize Я прошу вибачення
It seemed to last for hours Здавалося, це тривало годинами
It seemed to last for days Здавалося, це тривало кілька днів
This lady of the flowers Ця дама квітів
And her hypnotic gaze І її гіпнотичний погляд
She wears her tears on her blouse Вона носить сльози на блузці
Confused and racked with self-doubt Збентежений і розбитий невпевненістю в собі
She stole the keys to my house Вона вкрала ключі від мого будинку
And then she locked herself out А потім замкнулася
'Scuse me 'Вибачте
I apologize Я прошу вибачення
He likes your attitude Йому подобається ваше ставлення
He tries it on for size Він приміряє на розмір
He spends the afternoon Він проводить після обіду
Between your thighs Між твоїми стегнами
How’s that for gratitude Як це за подяку
I apologize Я прошу вибачення
It seemed to last for hours Здавалося, це тривало годинами
It seemed to last for days Здавалося, це тривало кілька днів
This lady of the flowers Ця дама квітів
Her electronic haze Її електронний серпанок
She wears her tears on her blouse Вона носить сльози на блузці
Confused and racked with self doubt Збентежений і змучений сумнівами в собі
She stole the keys to my house Вона вкрала ключі від мого будинку
And then she locked herself out А потім замкнулася
She stole the keys to my house Вона вкрала ключі від мого будинку
And then she locked herself out А потім замкнулася
She lays me down Вона кладе мене
She lays meВона кладе мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2016
2016
2016
2006
1998
2016
2016
2016
2006
1996
2022
2003
2016
2016
2009
2003
2016
2016
2009
Тексти пісень виконавця: Placebo