Переклад тексту пісні Song To Say Goodbye - Placebo

Song To Say Goodbye - Placebo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Song To Say Goodbye, виконавця - Placebo.
Дата випуску: 06.10.2016
Мова пісні: Англійська

Song To Say Goodbye

(оригінал)
You are one of God's mistakes
You crying, tragic waste of skin
I'm well aware of how it aches
And you still won't let me in
Now, I'm breaking down your door
To try and save your swollen face
Though I don't like you anymore
You lying, trying waste of space
My, oh, my
A song to say goodbye
A song to say goodbye
A song to say
Before our innocence was lost
You were always one of those
Blessed with lucky 7's
And the voice that made me cry
My, oh, my
You were mother nature's son
Someone to whom I could relate
Your needle and your damage done
Remains a sordid twist of fate
Now, I'm trying to wake you up
To pull you from the liquid sky
'Cause if I don't we'll both end up
With just your song to say goodbye
My, oh, my
A song to say goodbye
A song to say goodbye
A song to say
Before our innocence was lost
You were always one of those
Blessed with lucky 7's
And a voice that made me cry
It's a song to say goodbye...
It's a song to say goodbye...
It's a song to say goodbye...
It's a song to say goodbye...
It's a song to say goodbye...
It's a song to say goodbye...
It's a song to say goodbye...
It's a song to say goodbye...
(переклад)
Ти одна з помилок Бога
Ти плачеш, трагічна трата шкіри
Я добре знаю, як це болить
А ти мене все одно не впускаєш
Тепер я виламаю ваші двері
Щоб спробувати врятувати своє опухле обличчя
Хоча ти мені більше не подобаєшся
Ви брешете, намагаючись витрачати простір
Мій, о, мій
Пісня на прощання
Пісня на прощання
Пісня сказати
До того, як наша невинність була втрачена
Ти завжди був одним із таких
Благословенний щасливими 7
І голос, який змусив мене плакати
Мій, о, мій
Ти був сином матері природи
Хтось, з ким я міг би мати стосунки
Ваша голка і ваша шкода заподіяно
Залишається жахливий поворот долі
Зараз я намагаюся вас розбудити
Щоб витягнути тебе з рідкого неба
Бо якщо я цього не зроблю, ми обидва закінчимо
Тільки твоєю піснею можна попрощатися
Мій, о, мій
Пісня на прощання
Пісня на прощання
Пісня сказати
До того, як наша невинність була втрачена
Ти завжди був одним із таких
Благословенний щасливими 7
І голос, який змусив мене плакати
Це пісня на прощання...
Це пісня на прощання...
Це пісня на прощання...
Це пісня на прощання...
Це пісня на прощання...
Це пісня на прощання...
Це пісня на прощання...
Це пісня на прощання...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meds ft. Alison Mosshart 2016
Every You, Every Me 2016
The Bitter End 2016
Post Blue 2006
Every You Every Me 1998
A Million Little Pieces 2016
Pure Morning 2016
Protège Moi 2016
Space Monkey 2006
I Know 1996
Beautiful James 2022
Where Is My Mind? 2003
Running Up That Hill 2016
Twenty Years 2016
For What It's Worth 2009
Special Needs 2003
Without You I'm Nothing ft. David Bowie 2016
Infra-Red 2016
Battle For The Sun 2009
Protect Me From What I Want 2003

Тексти пісень виконавця: Placebo