Переклад тексту пісні Haemoglobin - Placebo

Haemoglobin (оригінал)

I was hanging from a tree
Unaccustomed to such violence
Jesus looking down on me
I’m prepared for one big silence
How’d I ever end up here?
Must be through some lack of kindness
And it seemed to dawn on me
Haemoglobin is the key
Haemoglobin is the key
To a healthy heartbeat
Haemoglobin is the key
To a healthy heartbeat
At the time they cut me free
I was brimming with defiance
Doctors looking down on me
Breaking every law of science
How’d I ever end up here?
Reaching strain of color blindness
Then it seemed to dawn on me
Haemoglobin is the key
Now my feet don’t touch the ground
Now my feet don’t touch the ground, go
Now my feet don’t touch the ground
Now my feet don’t touch the ground
As they drag me to my feet
I was filled with incoherence
Theories of conspiracy
The whole world wants my disappearance
I’ll go fighting nail and teeth
You’ve never seen such perseverance
Gonna make you scared of me
'Cause haemoglobin is the key
Now my feet don’t touch the ground
Now my feet don’t touch the ground, go
Now my feet don’t touch the ground
Now my feet don’t touch the ground, go
Now my feet don’t touch the ground
Now my feet don’t touch the ground, go
Now my feet don’t touch the ground
Now my feet don’t touch the ground

Haemoglobin (переклад)

Я висів на дереві
Не звик до такого насильства
Ісус дивиться на мене зверху
Я готовий до однієї великої тиші
Як я опинився тут?
Мабуть, через брак доброти
І, здавалося, мене осяяло
Гемоглобін — це ключ
Гемоглобін — це ключ
До здорового серцебиття
Гемоглобін — це ключ
До здорового серцебиття
У той час вони звільнили мене
Я був сповнений непокори
Лікарі дивляться на мене зверху
Порушуючи всі закони науки
Як я опинився тут?
Розвиток дальтонії
Тоді мені здавалося, що осяяло
Гемоглобін — це ключ
Тепер мої ноги не торкаються землі
Тепер мої ноги не торкаються землі, йди
Тепер мої ноги не торкаються землі
Тепер мої ноги не торкаються землі
Коли вони тягнуть мене на ноги
Я був сповнений непослідовності
Теорії змови
Весь світ хоче мого зникнення
Я буду боротися з нігтями та зубами
Ви ніколи не бачили такої наполегливості
Змусиш вас боятися мене
Тому що гемоглобін — це ключ
Тепер мої ноги не торкаються землі
Тепер мої ноги не торкаються землі, йди
Тепер мої ноги не торкаються землі
Тепер мої ноги не торкаються землі, йди
Тепер мої ноги не торкаються землі
Тепер мої ноги не торкаються землі, йди
Тепер мої ноги не торкаються землі
Тепер мої ноги не торкаються землі