Переклад тексту пісні Drink You Pretty - Placebo

Drink You Pretty (оригінал)

Sick of drugs and dancing feet
Sick of bars where people meet
Smell of crotch and sheets not clean
Hairy men in magazines
Every city looks the same
Running from the threat of rain
Pillow talk that’s just for one
Saturday get nothing done
Lie to me It takes less time
To drink you pretty
Lie to me It takes less time
To drink you pretty
Human seas of apathy
Nuclear catastrophe
Jumbos crash into the ground
Governments sleep safe and sound
Mornings glisten cold and bright
Organs stolen every night
Can of beans and fast boquet

Drink You Pretty (переклад)

Набридли наркотики та танцюючі ноги
Набридло барів, де люди зустрічаються
Запах промежини та нечистих простирадл
Волохаті чоловіки в журналах
Кожне місто виглядає однаково
Тікаємо від загрози дощу
Розмова про подушки лише для одного
У суботу нічого не робити
Збрехайте мені Це займає менше часу
Щоб пити тебе гарненько
Збрехайте мені Це займає менше часу
Щоб пити тебе гарненько
Людські моря апатії
Ядерна катастрофа
Jumbos врізаються в землю
Уряди сплять цілими й здоровими
Ранок сяє холодним і яскравим
Органи крадуть щовечора
Банка квасолі та швидкий букет