Переклад тексту пісні Love The Things You Do - Pip Millett

Love The Things You Do (оригінал)

Sweetness, you’ve got my back
And I hate to make you feel like that
But still, it’s not that deep
You’d know if I was falling for you
It’s just I love the things you do
I have words to say, now don’t misbehave
I have a lot to learn, you’ve got a lot to burn
I don’t know if this is always
You’re always on my mind, now might be the time
To cut to the chase, a stupid mistake and it’s hurting inside
No one to blame, I know that it’s a foolish game
I played, played along (Along), you think it’s wrong (You think it’s wrong)
Oh, I think it’s sweet, the things you do for me
Still I understand, you don’t have to hold my hand
I will rest my head tonight, knowing that it’s out there
Oh, and I’ll sleep well tonight, knowing what is true
Don’t feel bad for me 'cause I’m happy all the same
I know that when I need a friend, I can call your name
(Call your name)
Sweetness, you’ve got my back (Got my back)
And I hate to make you feel like that
But still, it’s not that deep
You’d know if I was falling for you
It’s just I love the things you do
I suppress the awkward, I avoid the fake
Raise your hand if you understand
You’re in control of your own fate
I’m in control of mine, it’s not the first time
Though I understand, you don’t have to hold my hand
I will rest my head tonight, knowing that it’s out there (That it’s)
Oh, and I’ll sleep well tonight, knowing what is true (Knowing what is true)
Don’t feel bad for me 'cause I’m happy all the same
I know that when I need a friend, I can call your name
(Call your name)
Sweetness, you’ve got my back (Got my back)
And I hate to make you feel like that
But still, it’s not that deep
You’d know if I was falling (If I was falling) for you
It’s just I love the things you do
Sweetness, you’ve got my back (Got my back)
And I hate to make you feel like that
But still, it’s not that deep
You’d know if I was falling for you
It’s just I love the things you do
(I love the things you do)
Sweetness, I love the things, I love the things you do
You’re so sweet, mmm, you’re so sweet
I love the, so sweet
I love the things you do
So sweet

(переклад)

Солодке, ти тримаєш мене
І я ненавиджу, щоб ви так відчували
Але все одно це не так глибоко
Ви б знали, якби я закохався у вас
Просто я люблю те, що ти робиш
У мене є слова, щоб сказати, тепер не поводьтеся погано
Мені му багато навчитись, а вам багато запалити
Я не знаю, чи це завжди
Ти завжди в моїй думці, можливо, зараз саме час
Перейти до погоні — дурна помилка, і це боляче всередині
Нікого не звинувачувати, я знаю, що це дурна гра
Я грав, підіграв (Поряд), ти думаєш, що це неправильно (Ти думаєш, що це неправильно)
О, я думаю, що це приємно, те, що ти робиш для мене
Але я розумію, що вам не потрібно тримати мене за руку
Сьогодні ввечері я відпочу голову, знаючи, що це там
О, і сьогодні я добре засну, знаючи, що правда
Не шкодуй мене, бо я все одно щасливий
Я знаю, що коли мені потрібен друг, я можу назвати твоє ім’я
(Назвіть своє ім'я)
Солодке, ти маєш мою спину (Я маю спину)
І я ненавиджу, щоб ви так відчували
Але все одно це не так глибоко
Ви б знали, якби я закохався у вас
Просто я люблю те, що ти робиш
Я придушую незручне, уникаю підробки
Підніміть руку, якщо розумієте
Ви самі контролюєте свою долю
Я керую своєю, це не вперше
Хоча я розумію, вам не потрібно тримати мою руку
Я відпочиваю головою сьогодні ввечері, знаючи, що воно там (що воно є)
О, і я буду добре спати сьогодні вночі, знаючи, що правда (Знаючи, що правда)
Не шкодуй мене, бо я все одно щасливий
Я знаю, що коли мені потрібен друг, я можу назвати твоє ім’я
(Назвіть своє ім'я)
Солодке, ти маєш мою спину (Я маю спину)
І я ненавиджу, щоб ви так відчували
Але все одно це не так глибоко
Ви б знали, якщо я падав (Якби я падав) для вас
Просто я люблю те, що ти робиш
Солодке, ти маєш мою спину (Я маю спину)
І я ненавиджу, щоб ви так відчували
Але все одно це не так глибоко
Ви б знали, якби я закохався у вас
Просто я люблю те, що ти робиш
(Я люблю те, що ти робиш)
Мило, я люблю речі, я люблю те, що ти робиш
Ти такий милий, ммм, ти такий милий
Я люблю, такий солодкий
Я люблю те, що ти робиш
Так мило