Переклад тексту пісні June - Pip Millett

June - Pip Millett
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні June, виконавця - Pip Millett. Пісня з альбому Lost In June - EP, у жанрі R&B
Дата випуску: 09.04.2020
Лейбл звукозапису: + FOURS
Мова пісні: Англійська

June

(оригінал)
My nan, I love her
Feelin' low today, miss you both today
So much you’ve missed
But I’ll persist and let you know just how it goes
I know you won’t remember, I know
I’m a lightweight, always
Hits me like a storm
Taken by the waves away
Movin' pretty slow
I know you won’t remember, I know
And it feels like yesterday (Feels like yesterday)
And it feels like yesterday (Feels like yesterday)
And it feels like, and it feels like
And it feels like yesterday
June in springtime
Givin' me life, givin' me life
You give me life (Oh)
Once was all the time
Givin' me life, givin' me life
You give me life, oh
Then it’s sundown
You’re on your own now
A little lost 'cause you forgot that you’re a night owl
It’s not lights-out, I don’t think so
But I know you won’t remember, I know
And it feels like yesterday (Feels like yesterday)
(Yesterday, yesterday)
It feels like yesterday (Feels like yesterday)
(And it feels like)
And it feels like, and it feels like
And it feels like yesterday
(переклад)
Моя бабуся, я її люблю
Сьогодні я погано себе почуваю, скучаю за вами
Ви так багато пропустили
Але я буду наполегливий і повідомлю вам, як усе йде
Я знаю, що ти не згадаєш, я знаю
Я завжди легка
Вдаряє мене, як буря
Захоплені хвилями
Рухаюся досить повільно
Я знаю, що ти не згадаєш, я знаю
І це здається вчора (Feels like yesterday)
І це здається вчора (Feels like yesterday)
І це відчувається, і це як
І це здається, ніби вчора
червень навесні
Дай мені життя, дай мені життя
Ти даєш мені життя (О)
Колись був весь час
Дай мені життя, дай мені життя
Ти даєш мені життя, о
Потім захід сонця
Тепер ви самі
Трохи загубився, бо забув, що ти — сова
Це не світло, я так не думаю
Але я знаю, що ти не згадаєш, я знаю
І це здається вчора (Feels like yesterday)
(Вчора, вчора)
Здається, ніби вчора (Відчувається, ніби вчора)
(І таке відчуття)
І це відчувається, і це як
І це здається, ніби вчора
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Don't Swear ft. Pip Millett 2020
Goodbye Kisses ft. Pip Millett 2017
Make Me Cry 2018
Fancy 2019
Run Away ft. Feiertag 2018
Feathers ft. Pip Millett 2018
Heavenly Mother 2020
Stupid People 2020
Deeper Dark 2020
Something Bout The Rain 2019
Love The Things You Do 2018
Try a Little Tenderness 2019
Like It Like That 2020
Get To Know You ft. Pip Millett 2018
Do Well 2019
Start Of The End 2020
Drunk & Alone 2018
Contact 2019
Ava 2020
Talk About It 2018

Тексти пісень виконавця: Pip Millett

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Até o fim ft. Rosana 1998
Gov Did Nothin' 2007
Иерусалим
Bendo 2023
Ангел завтрашнего дня ft. Григорий Лепс 2019
Aux Marches Du Palais 2021
Uzak 2022