Переклад тексту пісні So Sweet - Pink Sweat$

So Sweet (оригінал)

One, two, three, hey
Huh
Lay your head up on my shoulder (Ayy)
Place your hand on my chest (Ayy)
I wanna love you 'til I’m older (Yeah)
Love you 'til there’s nothin' left (Yeah)
You like it when I call you baby
I like it when you say it’s mine (Yeah)
I know just how to get you wild and crazy
You know just how to free my mind
You can’t hide in
When it’s that time, yeah
Just like magnet
We are strikin'
I can feel your rive through and underneath
Your kiss is so sweet, your kiss is so sweet, yeah
I can hear your body callin', can you come to me?
Your kiss is so sweet (So sweet, so sweet)
Yeah, yeah
Lay your head upon my shoulder (Yeah)
And tell me all about your dreams
Don’t want no space between each other
I wanna feel you all over me, yeah
You like it when I call you baby
I like it when you say it’s mine (Yeah)
I know just how to get you wild and crazy
You know just how to free my mind, yeah
You can’t hide in
When it’s that time, yeah
Just like magnet
We are strikin' (Baby)
I can feel your rive through and underneath
Your kiss is so sweet, your kiss is so sweet, yeah
I can hear your body callin', can you come to me?
Your kiss is so sweet (So sweet, so sweet)
Woo, girl
Your kiss, baby
You don’t need to hide, yeah
Your kiss is (So sweet, so sweet)
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, ooh-ooh, ooh-ooh, yeah
Your kiss is so sweet, baby (So sweet, so sweet)

So Sweet (переклад)

Раз, два, три — злітаймо
Агов
Схили чоло на плече моє (Ай)
Поклади на груди мої свою долоню (Ай)
Я прагну любити тебе, доки тінь не з’явиться в скронях (Так)
Любити, доки не згасне останній подих у грудях (Так)
Тобі до вподоби, коли ніжно кличу тебе дитям
А мені — як ти шепочеш, що я твій (Так)
Я знаю, як розпалити в тобі шалене полум’я
Ти знаєш, як звільнити зачин мого серця
Не сховаєшся ти від себе самої
Коли настане година пристрасті, так
Як магніт невидимий
Нас тягне один до одного — іскра летить
Я відчуваю твій потік — він просочується крізь мене, під шкірою
Твій поцілунок — як мед, твій поцілунок — як мед, так
Я чую, як тіло твоє шепоче, поклич мене до себе?
Твій поцілунок — солодке марево (Так солодко, так солодко)
Так, так
Поклади голову на моє плече (Так)
І розкажи мені всі свої сни
Не прагну відстані — хай не буде межі між нами
Я хочу відчувати тебе, мов вогонь на собі, так
Тобі подобається, коли знову кличу тебе дитям
А мені — як ти знову шепочеш: «Ти мій» (Так)
Я знаю, як розпалити в тобі буревій мрій
А ти — як відчинити двері думкам моїм, так
Не сховаєшся ти від себе самої
Коли настане година, так
Як магніт незримий
Між нами — спалах (Дитя)
Я відчуваю твій плин — крізь мене, під шкірою
Твій поцілунок — наче нектар, твій поцілунок — наче нектар, так
Я чую, як тіло твоє кликає — чи прийдеш до мене?
Твій поцілунок — солодкий сон (Так солодко, так солодко)
О, дівчино
Твій поцілунок, о люба
Тобі не слід ховатись, так
Твій поцілунок (Солодко, так солодко)
О, ох-ох, ох-ох, ох-ох, оу-оу, оу-оу, так
Твій поцілунок — солодка мить, кохана (Так солодко, так солодко)