Переклад тексту пісні Ride with Me - Pink Sweat$

Ride with Me (оригінал)

Baby, when you say my name
Sit back, sip some Chardonnay
Let’s just how I’m feeling, bae
When you touch me in that way
We gon' dance our life away
Money showers every day
Only do this for you, bae
Can’t go half, go all the way
'Cause if it ain’t love, then it ain’t worth shit
I just got a whip with the all-black tints
I just wanna know that you by my side
I just wanna know that you down to slide
Will you ride with me?
Yeah
Oh, yeah-yeah
Will you ride with me?
Yeah
Oh, yeah-yeah
Will you ride with me?
Yeah
Oh, yeah-yeah
I really gotta know, I really gotta know
Will you—
Need your body every day
On and off, can’t take no breaks
Girl, I really love your shape
I might empty out the safe
Diamonds all up on your mirror
Look at how my baby shine
Only do this for you, bae
Can’t go half, go all the way
'Cause if it ain’t love, then it ain’t worth shit
I just got a whip with the all-black tints
I just wanna know that you by my side
I just wanna know that you down to slide
Will you ride with me?
Yeah
Oh, yeah-yeah
Will you ride with me?
Yeah
Oh, yeah-yeah
Will you ride with me?
Yeah
Oh, yeah-yeah
I really gotta know, I really gotta know
Will you—
Will you ride?
Oh, yeah-yeah
Oh, oh
Oh, yeah-yeah
'Cause if it ain’t love, then it ain’t worth shit
I just got a whip with the all-black tints
I just wanna know that you by my side
I just wanna know that you down to slide
Will you ride with me?
Yeah
Oh, yeah-yeah
Will you ride with me?
Yeah
Oh, yeah-yeah
Will you ride with me?
Yeah
Oh, yeah-yeah
I really gotta know, I really gotta know
Will you—

(переклад)

Дитина, коли ти називаєш моє ім'я
Сідайте, випийте шардоне
Давай, як я почуваюся, мила
Коли ти торкаєшся мене таким чином
Ми танцюємо своє життя
Гроші зливаються щодня
Зробіть це лише для вас, мила
Не можна пройти наполовину, пройдіть до кінця
Тому що якщо це не кохання, то воно не варте лайна
Я щойно отримав батіг із повністю чорними відтінками
Я просто хочу знати, що ти поруч зі мною
Я просто хочу знати, що ви спускаєтеся
Ти поїдеш зі мною?
так
О, так-так
Ти поїдеш зі мною?
так
О, так-так
Ти поїдеш зі мною?
так
О, так-так
Я дійсно повинен знати, я дійсно повинен знати
ти—
Потрібне ваше тіло кожен день
Увімкнено й вимкнено, не можна робити перерви
Дівчатка, мені дуже подобається твоя форма
Я можу спорожнити сейф
Усі діаманти на вашому дзеркалі
Подивіться, як сяє моя дитина
Зробіть це лише для вас, мила
Не можна пройти наполовину, пройдіть до кінця
Тому що якщо це не кохання, то воно не варте лайна
Я щойно отримав батіг із повністю чорними відтінками
Я просто хочу знати, що ти поруч зі мною
Я просто хочу знати, що ви спускаєтеся
Ти поїдеш зі мною?
так
О, так-так
Ти поїдеш зі мною?
так
О, так-так
Ти поїдеш зі мною?
так
О, так-так
Я дійсно повинен знати, я дійсно повинен знати
ти—
Ви будете кататися?
О, так-так
о, о
О, так-так
Тому що якщо це не кохання, то воно не варте лайна
Я щойно отримав батіг із повністю чорними відтінками
Я просто хочу знати, що ти поруч зі мною
Я просто хочу знати, що ви спускаєтеся
Ти поїдеш зі мною?
так
О, так-так
Ти поїдеш зі мною?
так
О, так-так
Ти поїдеш зі мною?
так
О, так-так
Я дійсно повинен знати, я дійсно повинен знати
ти—