Переклад тексту пісні Cadillac Drive - Pink Sweat$

Cadillac Drive (оригінал)

Let’s kick back, catch a vibe
Let me unwind your mind
Just pretend that tonight is the rest of our life
Momentary but cool
Feel the vibe between you
Let’s make love just us two
Oh, oh, yeah
Cadillac drivin', no chauffeur
Runnin' my hands all on your curves
Without your gasoline I’d die
Ridin' through this paradise
Ah, ah
When you touch me, girl, I come alive (Come alive)
Just say it’s mine, I already know it’s mine
Grown shit, I wanna feel your thighs
Rock with me, rock with me, rock with me, yeah
Slow and steady, wanna visualize
All these moments, want 'em for the rest of my life
Moments add up to time, feel you climb, oh, my
Cadillac drivin', no chauffeur
Runnin' my hands all on your curves
Without your gasoline I’d die
Ridin' through this paradise
Ah, ah
Price, yeah, no chauffeur
I want your heart but gotta find my soul first (Find my soul first)
I know all your hurt, I know all your pain, I know all your dirt (I know all
your dirt)
Ayy, Chanel shopping spree, Gucci, Louis V, I gotta offer more (Offer some more)
Salmon overseas, bankin' in the streets, you’ve seen it all before (You've seen
it all before)
I gotta enhance the mood (Mood)
Switch up the lanes, we mob (Mob)
Layin' in bed with you (You)
That’s when I became a God (God)
We was up banging Nas (Nas)
Talking 'bout Africa trips
That misguided past that we have to forget (Oh, yeah, yuh)
We hop in the whip and now we’re just—
Cadillac drivin', no chauffeur
Runnin' my hands all on your curves
Without your gasoline I’d die
Ridin' through this paradise
Ah, ah

Cadillac Drive (переклад)

Давайте відпочимо, вловимо атмосферу
Дозвольте мені розслабитися
Просто зробіть вигляд, що сьогодні ввечері – решта нашего життя
Миттєво, але круто
Відчуйте атмосферу між вами
Давайте займатися любов’ю лише ми вдвох
О, о, так
Кадилак за кермом, без водія
Руки по твоїх кривих
Без вашого бензину я б помер
Їздить через цей рай
Ах ах
Коли ти торкаєшся мене, дівчино, я оживаю (Оживаю)
Просто скажіть, що це моє, я вже знаю, що це моє
Блін, я хочу відчути твої стегна
Рокуйте зі мною, рок зі мною, рок зі мною, так
Повільно і рівно, хочеться візуалізувати
Усі ці моменти я хочу їх до кінця життя
Моменти складають час, відчуй, як ти піднімаєшся, о боже
Кадилак за кермом, без водія
Руки по твоїх кривих
Без вашого бензину я б помер
Їздить через цей рай
Ах ах
Ціна, так, без водія
Я хочу твоє серце, але спочатку маю знайти свою душу (Спочатку знайди мою душу)
Я знаю весь твій біль, я знаю весь твій біль, я знаю весь твій бруд (я знаю все
твій бруд)
Ага, шопінг Chanel, Gucci, Louis V, я мушу запропонувати більше (пропонувати ще)
Лосось за кордоном, банки на вулицях, ви бачили все це раніше (Ви бачили
це все раніше)
Мені потрібно підняти настрій (Настрій)
Поміняйте смуги, ми мобу (Mob)
Лежати в ліжку з тобою (ви)
Тоді я став Богом (Богом)
Ми банали нас (Nas)
Говоримо про поїздки в Африку
Це помилкове минуле, яке ми мусимо забути (О, так, да)
Ми заскакуємо в батіг і тепер ми просто…
Кадилак за кермом, без водія
Руки по твоїх кривих
Без вашого бензину я б помер
Їздить через цей рай
Ах ах