Переклад тексту пісні Magic - Pink Sweat$

Magic (оригінал)

Can’t stop lookin' in your eyes
I hate to see you cry
My love, my love, yeah
And you know I’d travel miles
Just to see you smile
My love, my love
And I don’t know what you did
But every time we touch it feels like magic
It’s like magic, oh
I don’t know where we’re goin'
the cold sweat when we’re right here
When we’re right here, oh
For a thousand years
I’d cry a thousand tears
For your love, for your love, for your love
Anticipation
Girl, I’m levitatin'
For your love, yeah say
I don’t know what you did
But every time we touch, it feels like magic
It’s like magic, oh
I don’t know where we’re goin'
the cold sweat when we’re right here
When we’re right here, oh
I can feel it
Feels like magic
In my bones
In my bones
I can feel it
Feels like magic
In my bones
In my bones
I don’t know what you did
But every time we touch it feels like magic
It’s like magic, oh
I don’t know where we’re goin'
the cold sweat when we’re right here
When we’re right here, oh

(переклад)

Не можу перестати дивитися в очі
Мені неприємно бачити, як ти плачеш
Моя любов, моя любов, так
І ти знаєш, що я проїхав милі
Просто щоб побачити, як ти посміхаєшся
Моя любов, моя любов
І я не знаю, що ви зробили
Але кожного разу, коли ми доторкаємося до нього – це як магія
Це як магія, о
Я не знаю, куди ми йдемо
холодний піт, коли ми тут
Коли ми тут, о
Протягом тисячі років
Я б виплакала тисячу сліз
За вашу любов, за вашу любов, за вашу любов
Очікування
Дівчинка, я левітую
За твою любов, так, скажи
Я не знаю, що ви зробили
Але кожного разу, коли ми торкаємось, це наче магія
Це як магія, о
Я не знаю, куди ми йдемо
холодний піт, коли ми тут
Коли ми тут, о
Я це відчуваю
Відчувається як магія
У моїх кістках
У моїх кістках
Я це відчуваю
Відчувається як магія
У моїх кістках
У моїх кістках
Я не знаю, що ви зробили
Але кожного разу, коли ми доторкаємося до нього – це як магія
Це як магія, о
Я не знаю, куди ми йдемо
холодний піт, коли ми тут
Коли ми тут, о