Переклад тексту пісні Cadmium - Pinegrove

Cadmium (оригінал)

Was walking with my neck out
In some ways I wish I was
Was walking with my neck out
In some ways that I wish that I was
Out on the bevel sound
It sounds like everything else
You’ll know it when you hear it
Cause you know the way that my voice falls
Ignore my tone and everything
I sing, I sing for me
Ignore the phone on the bed
It rings, it rings, it rings
Shirt collar wringing me out
My collarbone got all red
Already severing prose
I wrote, I sing instead
I hold you put your neck out
Tell me the ways you wish you were
Keep your confidence sound
Your hook my eye my spur
So when I went to hang out
I hung behind your eyes
My eyes still flicker with doubt
Quickly oh I can’t decide
I’m tapped out
Don’t it always seem to go that
You could hold it right in your hands
Collapsing and still not know
In your hands
Collapse and still not know
Say what it is
Say how it is with everybody I know
I got no temper for that
I send you this cadmium red
One for every layer I shed
And I shed one layer for this
Say what it is
It’s so impossible
But if I just say what it is
It tends to sublimate away
When I was looking to drop
My life away
More every year
I shine light on edges I tried to unfeel
We both gotta do better than that
Some sorting out
I’ll be sitting on the outskirts if you wanna talk about it
Things in there are getting so loud
Say what it is
It’s so impossible
But if I just say what it is
It tends to sublimate away
When I was looking to drop
My life away

Cadmium (переклад)

Ішов із витягнутою шиєю
Певним чином я хотів би бути таким
Ішов із витягнутою шиєю
Певним чином я хотів би, щоб я був таким
Звук із скосом
Звучить як усе інше
Ви дізнаєтеся, коли почуєте
Бо ти знаєш, як падає мій голос
Ігноруйте мій тон та все інше
Я співаю, я співаю для себе
Не звертайте уваги на телефон на ліжку
Дзвонить, дзвонить, дзвонить
Комір сорочки вижимає мене
Моя ключиця почервоніла
Вже розриває прозу
Я написав, я натомість співаю
Я тримаю вас витягнути шию
Розкажи мені, яким ти хотів би бути
Збережіть свою впевненість
Твій гачок, моє око, моя шпора
Тож коли я пішов на тусовку
Я повісився за твоїми очима
Мої очі досі блимають від сумніву
Швидко, я не можу визначитися
Я вилучений
Не здається, що це завжди так
Ви можете тримати його прямо в руках
Згортається і досі не знаю
У ваших руках
Згорнути і досі не знаю
Скажіть, що це таке
Розкажіть, як це з усіма, кого знаю
У мене на це не було настрою
Я надсилаю вам цей кадмієвий червоний
По одному на кожен шар, який я скинув
І я скинув один шар для цього
Скажіть, що це таке
Це так неможливо
Але якщо я просто скажу, що це таке
Він має тенденцію до сублімації
Коли я хотів кинути
Моє життя далеко
З кожним роком більше
Я освічую краї, які намагався не відчути
Ми обидва повинні зробити краще, ніж це
Якесь сортування
Я буду сидіти на околиці, якщо ви хочете про це поговорити
Речі там стають такими гучними
Скажіть, що це таке
Це так неможливо
Але якщо я просто скажу, що це таке
Він має тенденцію до сублімації
Коли я хотів кинути
Моє життя далеко