Переклад тексту пісні Renaitre - Pigalle

Renaitre - Pigalle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Renaitre, виконавця - Pigalle
Дата випуску: 12.09.2010
Мова пісні: Французька

Renaitre

(оригінал)
Marcher une nuit le long d’un mur,
aux affiches déchirées,
aux briques apparentes,
sur un trottoir glissant,
Marcher toutes les nuit le long d’un mur, sans envie de s’arrêter,
Sans échelle pour monter,
sans sentir ses jambes,
Marcher une dernière nuit le long d’un mur,
et en sentir la fin,
voir un peu la lumière,
en être éclaboussé,
et renaitre.
(переклад)
Пройти ніч уздовж стіни,
з подертими плакатами,
відкрита цегляна кладка,
на слизькому тротуарі,
Щоночі ходити вздовж стіни, не бажаючи зупинятися,
Без сходів, щоб піднятися,
не відчуваючи ніг,
Пройти останню ніч уздовж стіни,
і відчути кінець,
побачити маленьке світло,
бути бризканим ним,
і відродитися.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La petite cirrhose du port de Copenhague 2001
Le fou au chien fou 2001
On assassine belleville 2001
Angèle 2010
Les lettres de l'autoroute 2010
Sophie de Nantes 2010
Un petit paradis 2010
Fond de cale 2001
A quoi servent les prières? 2001
Joyeux anniversaire 2001
Un amour simple 2001
Derriere le mur 2001
Ecris-moi 2010
Le dézingueur 2008
Rascal 2001