Переклад тексту пісні Fear and Loathing On Cape Cod - Piebald

Fear and Loathing On Cape Cod (оригінал)

If I find my way back home, I’ll say, «What am I doing here?»
We have made our camp, but not settled
Nothing can touch us here
We took the van one night
The three of us, contraband and our bikes
The city was left behind
Our own vacation, our own weekend
Our own fear and loathing except on Cape Cod
At two in the morning when my body’s not attached to my head
We got on our bikes and rode
My legs like Jello when we rode that night
Hot livers and cold purse
The day was going everywhere in a hurry
Instead of nowhere fast
Take a pill, do substances, have a drink
Recreational drug use to drive golf balls
It’s the most comfortable and uncomfortable place
The discomfort is not in a bad way
No, not in a bad way
Don’t make me go home
My own chocolate heart
Look at your scales, your head is on all wrong
I’ve got monsters on my brain
A towel on his head after jumping off the pier
Rama said I looked like a Kennedy
And Ryan’s taking pictures
And flattery doesn’t make sense in our state
We had to make our own fear and loathing on Cape Cod

Fear and Loathing On Cape Cod (переклад)

Якщо я знайду дорогу додому, я скажу: «Що я тут роблю?»
Ми розбили свій табір, але не заселилися
Ніщо не може торкнутися нас тут
Одного разу вночі ми взяли фургон
Ми втрьох, контрабанда і наші велосипеди
Місто залишилося позаду
Наш власний відпочинок, наші власні вихідні
Наш власний страх і ненависть, за винятком Кейп-Коду
О другій годині ночі, коли моє тіло не прикріплено до моєї голови
Ми сіли на велосипеди й поїхали
Мої ноги, як желе, коли ми їхали тієї ночі
Гаряча печінка і холодний гаманець
День минав скрізь поспіхом
Замість нікуди швидко
Прийміть таблетку, прийміть речовини, випийте
Рекреаційне вживання наркотиків для керування м’ячами для гольфу
Це найбільш комфортне і незручне місце
Дискомфорт не поганий
Ні, не в поганому сенсі
Не змушуйте мене йти додому
Моє власне шоколадне серце
Подивіться на свої ваги, ваша голова не так
У мене в мозку монстри
Рушник на голову після стрибка з пірсу
Рама сказав, що я схожий на Кеннеді
А Райан фотографує
І лестощі не мають сенсу в нашому штаті
Ми мусили викликати власний страх і ненависть на Кейп-Коді