Переклад тексту пісні Cripples Can't Shiver - Pianos Become The Teeth

Cripples Can't Shiver - Pianos Become The Teeth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cripples Can't Shiver, виконавця - Pianos Become The Teeth. Пісня з альбому Old Pride, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 25.01.2010
Лейбл звукозапису: Topshelf
Мова пісні: Англійська

Cripples Can't Shiver

(оригінал)
I’m looking more like you everyday old man,
In every way I’m feeling phantom pains from the fire you’ve dropped on your legs
I’m storing my uplifting-look backs for my time in that seat
Alone in your world, alone in your world just a wall away, angry at the stages
of the day
Your speech has gotten slow and you’ve lost so much weight
The family knees have gotten weak
The family skin has gotten languid
If you put your gums in, and I let mine recede, if you keep your pride I’ll be your eyes
I’ll save my temper, save my rage for the hot on your hands because cripples
can’t shiver
6 hours 6 hours 6 hours
Of telling fields our health deserves more,
Please don’t disappear with the room, please don’t give up on going out
Spending time at a split foyer choosing up or down
I’ve waited, he never came, I’m assuming life fair
The mold promises these sheets stay damp so my lungs wont last
But I swear I’d at least break the fingers of the hand that dealt this to you
(переклад)
Я більше схожий на тебе повсякденного старого,
У будь-якому випадку я відчуваю примарні болі від вогню, який ти впустив на свої ноги
Я зберігаю свій піднятий вигляд спини на час перебування в цьому сидінні
Один у своєму світі, один у своєму світі лише за стіну, сердитий на сценах
дня
Ваша мова стала повільною, і ви так схудли
Сімейні коліна ослабли
Сімейна шкіра стала млявою
Якщо ти вставиш свої ясна, а я дозволю своїй відступити, якщо ти збережеш свою гордість, я буду твоїми очима
Я збережу свій настрій, збережу свій лють для гарячого на твоїх руках, тому що каліки
не може тремтіти
6 годин 6 годин 6 годин
Наше здоров’я заслуговує більше,
Будь ласка, не зникайте разом із кімнатою, не відмовляйтеся виходити
Проводити час у розділеному фойє, вибираючи вгору або вниз
Я чекав, він не прийшов, я припускаю, що життя справедливе
Цвіль обіцяє, що ці простирадла залишаються вологими, тому мої легені не витримають
Але я присягаюся, принаймні зламав би пальці тої руки, яка зробила це вам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hiding 2013
April 2015
Repine 2015
Say Nothing 2015
Ripple Water Shine 2015
The Queen 2015
Love on Repeat 2018
Old Jaw 2015
Charisma 2018
895 2015
Lesions 2015
Late Lives 2015
Bitter Red 2018
Such Confidence 2012
Arizona 2015
Traces 2015
Enamor Me 2015
Pensive 2010
Prev 2010
I'll Get By 2012

Тексти пісень виконавця: Pianos Become The Teeth