Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Simple Life, виконавця - Philip Selway. Дата випуску: 29.08.2010
Мова пісні: Англійська
A Simple Life(оригінал) |
| Above the traffic noise and fights |
| Can you hear me |
| I’m standing right next to you |
| As the crowds pour out on a cold cold night |
| There’s a place we can go |
| There’s a place where we both can hide |
| And we’ll stay quite still |
| We won’t make a sound |
| We’ll turn out the lights |
| We’ll turn out the lights |
| Then we’ll leave and disappear |
| Into the night |
| We’ll turn out the lights |
| We just want a simple life |
| We’ll turn out the lights |
| Please turn out the lights |
| On down the road we walk along |
| Can you see me |
| I’m scared that I’m losing you |
| As the crowds press on through the cold cold night |
| There’s a place we can go |
| There’s a place where we both can hide |
| And we’ll stay quite still |
| We won’t make a sound |
| We’ll turn out the lights |
| We’ll turn out the lights |
| Then we’ll leave and disappear |
| Into the night |
| We’ll turn out the lights |
| We just want a simple life |
| We’ll turn out the lights |
| Please turn out the lights |
| And all the vows we made |
| I’d make them all again |
| I gave my promise and the life we have is sacred |
| I wouldn’t lie to you |
| I could not lie to you |
| Tonight we’ll leave the noise behind |
| So turn out the lights |
| Please turn out the lights |
| (переклад) |
| Понад транспортний шум і бійки |
| Ви мене чуєте |
| Я стою поруч із тобою |
| Коли в холодну холодну ніч зливається натовп |
| Є місце, куди ми можемо піти |
| Є місце, де ми обидва можемо сховатися |
| І ми залишимося спокійно |
| Ми не видаватимемо звуку |
| Ми вимикаємо світло |
| Ми вимикаємо світло |
| Тоді ми підемо і зникнемо |
| В ніч |
| Ми вимикаємо світло |
| Ми просто хочемо простого життя |
| Ми вимикаємо світло |
| Будь ласка, вимкніть світло |
| Ми йдемо по дорозі |
| Бачиш мене |
| Мені страшно, що я тебе втрачу |
| Коли натовп тисне крізь холодну холодну ніч |
| Є місце, куди ми можемо піти |
| Є місце, де ми обидва можемо сховатися |
| І ми залишимося спокійно |
| Ми не видаватимемо звуку |
| Ми вимикаємо світло |
| Ми вимикаємо світло |
| Тоді ми підемо і зникнемо |
| В ніч |
| Ми вимикаємо світло |
| Ми просто хочемо простого життя |
| Ми вимикаємо світло |
| Будь ласка, вимкніть світло |
| І всі клятви, які ми дали |
| Я б зробив їх усі знову |
| Я дав обіцянку, і наше життя святе |
| Я б не брехав вам |
| Я не міг вам брехати |
| Сьогодні ввечері ми залишимо шум позаду |
| Тож вимкніть світло |
| Будь ласка, вимкніть світло |