Переклад тексту пісні Christ Is Risen - Phil Wickham

Christ Is Risen (оригінал)

Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
For I once was lost but now I’m found
Was blind but now I see
Hallelujah, Christ is risen from the grave
Hallelujah, Christ is risen from the grave
The prodigal is welcomed home
The sinner now a saint
For the God who died came back to life
And everything has changed
Hallelujah, Christ is risen from the grave
Hallelujah, Christ is risen from the grave
O death, where is your sting?
O fear, where is your power?
The mighty King of kings has disarmed you
Delivered and redeemed
Eternal life is ours
O praise His name forever
Hallelujah, Christ is risen from the grave
Hallelujah, Christ is risen from the grave
All throughout eternity, our song will be the same
Hallelujah, Christ is risen from the grave
And on the day You call me in
To heaven’s sweet embrace
I’ll see Your scars, Your open arms
The beauty of Your face
Through tears of joy, I’ll lift my voice in everlasting praise
Hallelujah, Christ is risen from the grave
O death, where is your sting?
O fear, where is your power?
The mighty King of kings has disarmed you
Delivered and redeemed
Eternal life is ours
O praise His name forever
Hallelujah, Christ is risen from the grave
Hallelujah, Christ is risen from the grave
And all throughout eternity, our song will be the same
Hallelujah, Christ is risen from the grave
And all throughout eternity, our song will be the same
Hallelujah, Christ is risen from the grave
And on the day You call me in
To heaven’s sweet embrace
I’ll see Your scars, Your open arms
The beauty of Your face
Through tears of joy, I’ll lift my voice in everlasting praise
Hallelujah, Christ is risen from the grave

(переклад)

Дивовижна грація, який солодкий звук
Це врятувало такого нещасного, як я
Бо колись я був загублений, а тепер мене знайшли
Був сліпий, але тепер бачу
Алілуя, Христос воскрес із гробу
Алілуя, Христос воскрес із гробу
Блудний син вітається додому
Грішник тепер святий
Бо померлий Бог повернувся до життя
І все змінилося
Алілуя, Христос воскрес із гробу
Алілуя, Христос воскрес із гробу
О смерте, де твоє жало?
О страх, де твоя сила?
Могутній Цар королів роззброїв вас
Доставлено та викуплено
Вічне життя — наше
Хваліть Його ім’я навіки
Алілуя, Христос воскрес із гробу
Алілуя, Христос воскрес із гробу
Всю вічність наша пісня буде однаковою
Алілуя, Христос воскрес із гробу
І в день, коли ти мене закликаєш
До солодких небесних обіймів
Я побачу Твої шрами, Твої відкриті обійми
Краса твого обличчя
Крізь сльози радості я підвищу голос у вічній хвалі
Алілуя, Христос воскрес із гробу
О смерте, де твоє жало?
О страх, де твоя сила?
Могутній Цар королів роззброїв вас
Доставлено та викуплено
Вічне життя — наше
Хваліть Його ім’я навіки
Алілуя, Христос воскрес із гробу
Алілуя, Христос воскрес із гробу
І всю вічність наша пісня буде однаковою
Алілуя, Христос воскрес із гробу
І всю вічність наша пісня буде однаковою
Алілуя, Христос воскрес із гробу
І в день, коли ти мене закликаєш
До солодких небесних обіймів
Я побачу Твої шрами, Твої відкриті обійми
Краса твого обличчя
Крізь сльози радості я підвищу голос у вічній хвалі
Алілуя, Христос воскрес із гробу