Переклад тексту пісні Breath Away - Phil Wickham

Breath Away (оригінал)

Your grace is an ocean with no end in sight
Your love is fountain that never runs dry
Every morning, Your mercy is new
You’re calling me closer, I fall into You
You have all my attention
And I give all my affection
What can I say
You’ve taken my breath away
Your glory is shining like stars in the night
I’m breathing Your presence with arms open wide
I’m lost in You, I’m finally found
Never been so free when You surround, when You surround
You have all my attention
And I give all my affection
What can I say
You’ve taken my breath away
So in awe of all of Your goodness
I’m overcome, alive in Your presence
What can I say
You’ve taken my breath away
Taken my breath away
Every time that my heart beats
Let it beat for You
Every time that my soul sings
Let it sing for You, ooh
Every time that my heart beats
Let it beat for You
Every time that my soul sings
Let it sing for You, for You, for You
You have all my attention
And I give all my affection
What can I say
You’ve taken my breath away
God, I’m so in awe of all of Your goodness
I’m overcome, alive in Your presence
What can I say
You’ve taken my breath away
What can I say
You’ve taken my breath away
What can I say
You’ve taken my breath away

Breath Away (переклад)

Ваша милість — океан, якому не видно кінця
Ваше кохання — фонтан, який ніколи не пересихає
Щоранку Твоя милість нова
Ти кличеш мене ближче, я впадаю в Тебе
Ви маєте всю мою увагу
І я віддаю всю свою прихильність
Що я можу сказати
Ви перехопили в мене подих
Твоя слава сяє, як зірки у ночі
Я дихаю Твою присутністю з широко розкритими руками
Я загубився в Ті, нарешті мене знайшли
Ніколи не було так вільно, коли Ви оточуєте, коли Ви оточуєте
Ви маєте всю мою увагу
І я віддаю всю свою прихильність
Що я можу сказати
Ви перехопили в мене подих
Тому в захворюванні усі твоєю добротою
Я переможений, живий у Твоїй присутності
Що я можу сказати
Ви перехопили в мене подих
У мене перехопило подих
Кожен раз, коли моє серце б’ється
Нехай це б’ється для Вас
Щоразу, коли моя душа співає
Нехай це співає для Тебе, ох
Кожен раз, коли моє серце б’ється
Нехай це б’ється для Вас
Щоразу, коли моя душа співає
Нехай співає для Вас, для Вас, для Вас
Ви маєте всю мою увагу
І я віддаю всю свою прихильність
Що я можу сказати
Ви перехопили в мене подих
Господи, я так вражений Твоєю добротою
Я переможений, живий у Твоїй присутності
Що я можу сказати
Ви перехопили в мене подих
Що я можу сказати
Ви перехопили в мене подих
Що я можу сказати
Ви перехопили в мене подих