Переклад тексту пісні Save Tonight for Me - Phil Vassar

Save Tonight for Me (оригінал)

Good morning baby here’s your coffee
The world is waiting on us We’re always running it’s always something
It’s work work work and no love
You know I never get you all to myself
So honey I’m begging you please
Save tonight for me You know how much I miss ya I can’t wait to kiss ya So many things that I wanna do You know how much I need you
I just wanna please you
I spend all day just dreaming of you
Save tonight for me Save tonight
Save tonight
Save tonight for me Save tonight
Save tonight
Save tonight for me
I’ve got the music I called the moon
He’s gonna talk to the stars
There’s not a dress code
No not for this show
Baby just come as you are
Two hearts dancing wild and free
In a lovers symphony
Save tonight for me You know how much I miss ya I can’t wait to kiss ya So many things that I wanna do You know how much I need you
I just wanna please you
I spend all day just dreaming of you
Save tonight for me Save tonight
Save tonight
Save tonight for me Save tonight
Save tonight
Save tonight for me Let down your troubles
And take off your worries
And turn out the lights
And save tonite for me Mmmm mmmm yeah save tonite for me You make me want you all day long baby
Save tonite for me Save tonight
Save tonight
Save tonight for me Save tonight
Save tonight
Save tonight for me Save tonight
Save tonight
Save tonight for me Woohoo
Save tonight
Save tonight
Save tonight for meeee yeah

Save Tonight for Me (переклад)

Доброго ранку, крихітко, ось твоя кава
Світ чекає на нас Ми завжди біжимо, це завжди щось
Це робота, робота, а не кохання
Ти знаєш, що я ніколи не заберу вас самих
Тож любий, я прошу тебе
Збережи сьогоднішній вечір для мене Ти знаєш, як я сумую за тобою Я не можу дочекатися, щоб тебе поцілувати Стільки речей, які я хочу зробити Ти знаєш, як ти мені потрібен
Я просто хочу порадувати вас
Я проводжу цілий день, просто мріючи про тебе
Збережи сьогоднішній вечір для мене Збережи сьогоднішній вечір
Зберегти сьогодні ввечері
Збережи сьогоднішній вечір для мене Збережи сьогоднішній вечір
Зберегти сьогодні ввечері
Збережи сьогоднішній вечір для мене
У мене є музика, яку я назвав місяцем
Він розмовлятиме із зірками
Немає дрес-коду
Ні не для цього шоу
Дитинко, будь таким, як ти є
Два серця танцюють дико і вільно
У симфонії закоханих
Збережи сьогоднішній вечір для мене Ти знаєш, як я сумую за тобою Я не можу дочекатися, щоб тебе поцілувати Стільки речей, які я хочу зробити Ти знаєш, як ти мені потрібен
Я просто хочу порадувати вас
Я проводжу цілий день, просто мріючи про тебе
Збережи сьогоднішній вечір для мене Збережи сьогоднішній вечір
Зберегти сьогодні ввечері
Збережи сьогоднішній вечір для мене Збережи сьогоднішній вечір
Зберегти сьогодні ввечері
Збережи сьогоднішній вечір для мене Відпусти свої проблеми
І зніміть свої турботи
І вимкніть світло
І збережи для мене тоніт Мммм мммм так, збережи для мене тоніт Ти змушуєш мене хотіти тебе цілий день, дитинко
Збережи для мене тоніт Збережи сьогодні ввечері
Зберегти сьогодні ввечері
Збережи сьогоднішній вечір для мене Збережи сьогоднішній вечір
Зберегти сьогодні ввечері
Збережи сьогоднішній вечір для мене Збережи сьогоднішній вечір
Зберегти сьогодні ввечері
Збережи сьогоднішній вечір для мене Ура
Зберегти сьогодні ввечері
Зберегти сьогодні ввечері
Збережіть сьогоднішній вечір для моїх так