Переклад тексту пісні Fall Crazy - Phil Vassar

Fall Crazy (оригінал)

We’re so close we’re almost there
Let’s be honest we’re both scared
Then show me what’s behind that kiss
If this is real love it’s worth the risk
Come on let’s fall crazy
I want it all baby
I’ve had all I can take
Of playing it safe
If we’re gonna fall, fall, fall, fall
Fall… let’s fall crazy
Let my arms be the ledge, come on
Let’s jump in with no regrets
Abandon every fear inside
And make this moment worth the wild ride
Baby let’s fall crazy
I want it all baby
I’ve had all I can take
Of playing it safe
If we’re gonna fall, fall, fall, fall
Fall… let’s fall crazy
Only one way we’re gonna know
So hold on tight and just let go
Fall, fall
I’ve had all I can take
Of playing it safe
If we’re gonna fall, fall, fall, fall
Fall… baby
Fall crazy
Fall crazy, hey
Fall crazy, woo baby
Yeah, fall crazy, fall crazy

Fall Crazy (переклад)

Ми так близько, що майже на місці
Давайте будемо чесними, ми обоє налякані
Тоді покажи мені, що стоїть за цим поцілунком
Якщо це справжнє кохання, воно варте ризику
Давай збожеволіємо
Я бажаю це все, дитино
У мене було все, що я міг витримати
Перестрахуватися
Якщо ми будемо падати, падати, падати, падати
Падіння... давайте збожеволіємо
Нехай мої руки будуть виступом, давай
Давайте приступимо без шкодування
Відмовтеся від усіх внутрішніх страхів
І зробіть цей момент вартим шаленої поїздки
Дитина, давай збожеволіти
Я бажаю це все, дитино
У мене було все, що я міг витримати
Перестрахуватися
Якщо ми будемо падати, падати, падати, падати
Падіння... давайте збожеволіємо
Ми можемо знати лише один спосіб
Тож міцно тримайся та просто відпусти
Впади, впади
У мене було все, що я міг витримати
Перестрахуватися
Якщо ми будемо падати, падати, падати, падати
Осінь… крихітко
Збожеволіти
Збожеволіти, ей
Збожеволієш, залицяйся, дитинко
Так, збожеволіти, збожеволіти